Vertaling van "week ends" in Frans
In the evening and on week ends, I couldn't do anything.
Le soir et les week-ends, je ne pouvais rien faire.
Short stays and week ends according to availabilities.
Courts séjours et week-ends selon disponibilités.
She also works on week ends, at home.
Elle travaille aussi le week end, à la maison.
And since there are no shuttle buses on week ends, I have to leave tonight.
Et comme il n'y a pas de navettes le week end, je dois partir ce soir.
The possibility of being followed online continuously at any time and in the week ends is definitely a point in favour of the online universities.
La possibilité d'être soutenu en ligne d'une manière continue à n'import quelle heure et pendant les fins de semaine est certainement un point en faveur des universités télématiques.
Minimum Stay: two nights required on week ends.
I always wash my clothes on week ends.
The workings hours are concentrated on evenings and week ends without adequate financial compensation.
Les heures de travail sont concentrées sur les soirées et les week-ends sans compensation financière adéquate.
Furthermore, you have the possibility to do a lot of activity during the week ends.
De plus vous avez la possibilité de faire de nombreuses activités durant les week-end.
In some cases, it might take a little longer, especially during holidays or week ends.
Dans certains cas, cela peut prendre plus longtemps, notamment durant les vacances ou les week-ends.
It takes us a lot of time to go to the supermarket after work or on week ends.
Il faut beaucoup de temps pour aller au supermarché après le travail ou le week-end.
Learn in the evenings, at week ends, at a time and place to suit you.
Apprenez le soir, pendant les week-ends, l'heure et l'endroit qui vous conviennent.
There is also a bistro restaurant and bar with live music only during week ends.
Il y a également un restaurant-bistrot et bar avec de la musique live durant la fin de semaine.