Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
were aligned
Vertaling van "were aligned" in Frans
étaient alignés
ont été alignées
ont été harmonisés
étaient conformes
correspondaient
cadraient
concordaient
s'harmonisaient
étaient harmonisées
étaient harmonisés
Some ancient sites were aligned with the summer solstice to celebrate nature.
Certains sites anciens étaient alignés avec le solstice d'été pour célébrer la nature.
Thus, three players from the reserve were aligned at kickoff.
Ainsi, trois joueurs de la réserve étaient alignés au coup d'envoi.
The activities associated with the Programs were aligned, and in many cases regrouped.
Les activités liées aux programmes ont été alignées et, dans de nombreux cas, regroupées.
Standards for automated self-service ticketing kiosks were aligned with U.S. regulations.
Les normes pour les guichets automatiques libre-service de billetterie ont été harmonisées avec la réglementation américaine.
Their expectations were aligned, keeping the plans on an even keel.
Leurs attentes étaient alignées, ce qui a permis de garder les plans équilibrés.
Many ancient monuments were aligned with the winter solstice, showcasing their astronomical knowledge.
De nombreux monuments antiques étaient alignés avec le solstice d'hiver, montrant leur connaissance astronomique.
Many ancient structures were aligned with significant points in the lunar year.
De nombreuses structures anciennes étaient alignées avec des points significatifs de l'année lunaire.
The fence posts were aligned slantways, giving the property an interesting boundary.
Les poteaux de la clôture étaient alignés obliquement, donnant à la propriété une frontière intéressante.
The numbers have gone! I don't remember how they were aligned.
Je ne me rappelle pas comment ils étaient alignés.
The seven planets were aligned the day she died.
Les planètes étaient alignées le jour de sa mort.
He took aim carefully, ensuring that his sights were aligned before making his move.
Il a visé soigneusement, s'assurant que ses visées étaient alignées avant de passer à l'action.
Before pouring concrete, the workers ensured their stakes were aligned with the plumb bob.
Avant de couler le béton, les ouvriers se sont assurés que leurs piquets étaient alignés avec le fil à plomb.
It was a moment of joy when the white smoke signaled that both parties were aligned.
Ce fut un moment de joie lorsque la fumée blanche a signalé que les deux parties étaient alignées.
Synoniemen voor were aligned in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 635. Exact: 635. Verstreken tijd: 94 ms.
