Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
were missing
Vertaling van "were missing" in Frans
manquaient
il manquait
avaient disparu
étaient manquants
étaient absents
étaient manquantes
ont disparu
faisaient défaut
étaient absentes
manquent
étaient portés disparus
ne figuraient pas
ont été portés disparus
n'avaient pas
sont portés disparus
He nearly lost his marbles when he realized the documents were missing again.
Il a failli perdre la tête en réalisant que les documents manquaient encore.
During the stocktaking, we discovered several items were missing from the inventory.
Pendant l'inventaire, nous avons découvert que plusieurs articles manquaient dans le stock.
The extraction of the archive failed because several critical files were missing.
Le déballage de l'archive a échoué, car il manquait plusieurs fichiers essentiels.
The coffee set was incomplete; two cups and a saucer were missing.
Le service à café était incomplet, il manquait deux tasses et une soucoupe.
The selection process stalled because some important files were missing.
Le processus de sélection s'est enrayé parce que certains dossiers importants manquaient.
My exam paper was poorly printed; two questions were missing in the middle.
Ma feuille d'examen était mal imprimée, il manquait deux questions au milieu.
The supervisor forgot the attendance register and no longer knew which students were missing.
Le surveillant a oublié le registre des présences et ne savait plus quels élèves manquaient.
Her stir-fried noodles were missing salt, so she added a bit of soy sauce.
Ses nouilles sautées manquaient de sel, alors elle a ajouté un peu de sauce soja.
The suitcases were packed carelessly, and several essential items were missing for the trip.
Les valises ont été préparées de façon négligée, plusieurs objets essentiels manquaient au voyage.
I have to resubmit my file because several important documents were missing.
Je dois soumettre à nouveau mon dossier, car il manquait plusieurs pièces importantes.
Her application was ruled inadmissible because several supporting documents were missing.
La recevabilité de sa requête a été refusée, car il manquait plusieurs pièces justificatives.
The divorce petition was rejected because some documents were missing from the file.
La requête en divorce a été rejetée, car certains documents manquaient au dossier.
The editor corrected the manuscript, adding inverted commas where they were missing.
Le rédacteur a corrigé le manuscrit en ajoutant des guillemets là où ils manquaient.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor were missing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2785. Exact: 2785. Verstreken tijd: 108 ms.
