Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
were shouting
Geflecteerde vorm van shout
Vertaling van "were shouting" in Frans
criaient
hurlaient
étaient en train de crier
poussaient des cris
ont crié dessus
braillaient
vociféraient
scandaient
The fans were shouting like crazy when the team scored the winning goal.
Les supporters criaient comme des malades quand l'équipe a marqué le but décisif.
In the market mayhem, all the vendors were shouting at once.
Dans la situation chaotique du marché, les vendeurs criaient tous en même temps.
They were shouting in anger over the director's unfair decision.
Ils hurlaient de colère contre la décision injuste du directeur.
While I was playing, people were shouting.
Pendant que je jouais, les gens hurlaient.
I bet you the neighbors heard that argument; we were shouting pretty loudly.
Je parie que les voisins ont entendu cette dispute ; on criait vraiment fort.
I hadn't heard that they were shouting to me to get out of the building.
Je n'avais pas entendu qu'on me criait à de sortir du bâtiment.
The protesters were shouting so loudly that you could clearly hear them from inside the church.
Les manifestants criaient si fort qu'on les entendait clairement depuis l'intérieur de l'église.
The journalist describes how some protesters were shouting with hateful rage at the foreigners.
Le journaliste décrit comment certains manifestants criaient avec haine contre les étrangers.
All around the stadium, fans were shouting their team's name with excitement.
En tout lieu du stade, les supporters criaient le nom de leur équipe avec enthousiasme.
Many were shouting the names of their mothers, wives and children.
Beaucoup criaient les noms de leurs mère, femme et enfants.
Children were shouting and running every which way on the playground.
Les enfants criaient et couraient dans tous les sens sur le terrain de jeu.
They were shouting, screaming, yelling in pain and sorrow.
Ils criaient, rugissaient, hurlaient de douleur et de chagrin.
At the market, the vendors were shouting out their pitches in an almost cacophonous chaos.
Au marché, les vendeurs criaient des annonces dans un désordre presque cacophonique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor were shouting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 280. Exact: 280. Verstreken tijd: 60 ms.
