Here lies a friend who listened when we needed to be heard.
Sandani would be very eager to help when we needed assistance.
They were at our beck and call when we needed them.
The waiter kindly brought us extra napkins when we needed them.
Our host was able to be present when we needed it.
Hosts are very accessible when we needed help.
This just fell into our lap exactly when we needed it...
Ce est juste tombé dans notre tour exactement quand nous en avions besoin...
Alberto was very discreet but always there when we needed him.
Alberto était très discret mais toujours là quand nous avions besoin de lui.
The delivery arrived in double-quick time, just when we needed it.
La livraison est arrivée en un éclair, juste quand nous en avions besoin.
The beach has a lifeguard when we needed his help.
La plage a un sauveteur quand nous avions besoin de son aide.
The delivery was right on the money, arriving just when we needed it.
La livraison est arrivée pile au bon moment, juste quand nous en avions besoin.
The house is simple but served well when we needed.
La maison est simple mais bien servi quand nous avions besoin.
Jon was on hand to answer questions when we needed it.
Jon était sur place pour répondre aux questions quand nous en avions besoin.