We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
chaque fois qu'un programme
Not only do they need to be entered whenever a program is installed, but the user must also be sure not to lose them.
Non seulement elles doivent être entrées chaque fois qu'un programme est installé, mais l'utilisateur doit également être sûr de ne pas les perdre.
Automatic recalculation of program event costs based on amortization rules, whenever a program is moved in the schedule
Recalcul automatique des coûts du programme en fonction de règles d'amortissement, chaque fois qu'un programme est ajouté dans le calendrier
The file named "core" is produced whenever a program crashes and it contains useful information concerning the status of the program during the error that generate the crash.
Le fichier nommé "core" est produit chaque fois qu'un programme se plante et il contient des informations utiles à propos du statut du programme au moment de l'apparition de l'erreur.
remote network whenever a program references a remote DNS or NetBIOS name or alone (1) Normal security
Crée une connexion vers un réseau distant à chaque fois qu'un programme référence un nom ou une adresse DNS ou NetBIOS address.
Little Snitch informs you whenever a program attempts to establish an outgoing Internet connection.
Little Snitch vous informe chaque fois qu'un programme tente d'établir une connexion Internet sortante.
When you click the Add Field button in the Insert Calculated Field dialog box, Excel unexpectedly quits whenever a program that hooks Windows messaging is running.
Lorsque vous cliquez sur Ajouter un champ dans la boîte de dialogue Insertion d'un champ calculé, Excel se ferme de manière inattendue à chaque fois qu'un programme qui se raccorde à Windows Messaging est en cours d'exécution.
Whenever a program is run, SSC-EBL will tell you who used it, what they were doing on it, and how long they used the application.
Chaque fois qu'un programme est exécuté, le E-Blaster vous dit qui l'a utilisé, ce qu'il y a été fait et combien de temps l'application a été utilisé.
The temperature is automatically adjusted whenever a program is started.
L'étalonnage de la température s'effectue à chaque lancement de programme automatiquement.
Enter your e-mail address to get a notification whenever a program update occurs.
Saisissez votre adresse e-mail pour recevoir une notification chaque fois qu'une actualité est publiée.
User Account Control (UAC) is a security system introduced in Windows 7 that warns the user whenever a program is attempting to make changes to the computer.
Le Contrôle de compte d'utilisateur est un système de sécurité qui a été développé en même temps que Windows 7 et qui avertit l'utilisateur quand un programme essaye d'apporter des modifications à l'ordinateur.
For example, if you have set up Firewall Protection, an informational alert appears by default whenever a program on your computer is granted access to the Internet.
Par exemple, si vous avez configuré la Protection par pare-feu, une alerte d'information s'affiche par défaut lorsqu'un programme installé sur votre ordinateur reçoit l'autorisation d'accéder à Internet.
Environment that runs whenever a program written in the Java language is launched. QuickTime
Environnement fonctionnant à chaque lancement d'un programme écrit en langage Java. QuickTime
By completing the following data, you will receive an E-Mail whenever a program similar to is available BurnAware Free Edition is released.
BurnAware Free Edition est un programme qui permet d'enregistrer toute sorte de disques de manière simple et rapide.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.