One of the process whereby A WINS goods for B.
A binding decision whereby compensation is made between the parities would be imposed.
Une décision exécutoire selon laquelle une compensation entre les parties serait imposée.
The technology is simply a means whereby makes its business happen.
La technologie est simplement un moyen par lequel fait ses affaires.
We envision a mechanism whereby the claimant can make a request.
On envisage donc un mécanisme par lequel le demandeur peut faire sa demande.
Please provide information on the process whereby judges are reappointed.
Donner des informations sur la procédure par laquelle un juge est renommé.
I am interested in a name whereby salvation can be found.
Je suis intéressé par un nom par lequel le salut puisse être trouvé.
A second example is the medium whereby issuers disseminate information.
Un second exemple est le support par lequel les émetteurs diffusent les informations.
Thought is the medium whereby emotion can be sublimated.
La pensée est le moyen par lequel l'émotion peut être sublimée.
Establish a system whereby you can guarantee interbank lending, by the government.
Établir un système par lequel l'État peut garantir les prêts interbancaires.
A formality whereby I must sign several IOUs.
Une formalité par laquelle je dois signer plusieurs reconnaissances de dette.
PERSEVERITY. Low sort virtue whereby the mediocre can obtain success without glory.
Vertu de basse engeance par laquelle les médiocres obtiennent un succès sans gloire.
There is a procedure whereby committees go into that particular room.
La procédure prévoit que les comités se rendent dans cette salle en particulier.
We are attempting to work out a system whereby fairness prevails.
Nous essayons d'établir un système qui fera prévaloir l'équité.