Examples with "whether the commit" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Then the client does't know whether the commit succeeded or not!
Et bien, le client ne saura pas si le commit a été un succès ou non !
Andere resultaten
The Commit parameter indicates whether the dataset should commit the current transaction (Commit is True), or roll it back (Commit is False).
Le paramètre Commit indique si l'ensemble de données doit valider la transaction en cours (Commit a la valeur True) ou l'annuler (Commit a la valeur False).
whether the complainant may commit perjury if called to testify
Si le plaignant commettra un parjure s'il est appelé à témoigner
It is typically used to decide whether the user has commit privileges at all.
Typiquement, elle est utilisée pour décider si l'utilisateur possède les droits de propager une nouvelle révision.
Thank you very much. I question whether the Minister will commit to coming back when those are before us.
Je me demande si le ministre s'engagera à revenir lorsque nous aurons ces documents en main.
I would appreciate it if he could comment directly on whether the government will commit to making those much-needed investments.
Je lui saurais gré de me dire directement si le gouvernement s'engagera à effectuer ces investissements fort nécessaires.
Under the current system, the NPB must only determine whether the offender could commit another non-violent crime.
Sous le régime actuel, la CNLC doit uniquement déterminer si le délinquant pourrait commettre un autre crime sans violence.
The EBI wonders whether the desire to commit suicide could stem from "a symptom of the disorder in question".
Le désir de suicide ne pourrait-il pas résulter « d'un symptôme du trouble en question » ? s'interroge l'IEB.
It is recommended that an assessment should be made of whether the attempt to commit an offence is provided for in respect of all the offences established in accordance with the Convention.
Il est recommandé de vérifier si la législation vise la tentative de commission de toutes les infractions établies conformément à la Convention.
I not only asked what would be done, but I also asked whether the minister would commit to truly seeing this through.
Non seulement j'ai demandé quand ce serait fait, mais j'ai aussi demandé si la ministre allait s'engager à le faire vraiment.
Please clarify whether the attempt to commit torture and the complicity or participation in torture are also punished under the State party's criminal law.
Indiquer si la législation pénale réprime également la tentative de torture et la complicité ou la participation à un acte de torture.
Please also indicate whether the attempt to commit, being an accomplice to, and participation in any of these crimes have been criminalized.
Indiquer également si la tentative de commettre une de ces infractions et si la complicité et la participation à ces infractions ont été incriminées.
I wonder whether the member can commit, with the government, to working toward supporting the Kivalliq Hydro-Fibre Link so Nunavummiut can get off of diesel.
Je me demande si le député peut s'engager, avec le gouvernement, à soutenir ce projet afin que les Nunavummiuts puissent abandonner le diésel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.