Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
whether the programs
Vertaling van "whether the programs" in Frans
si les programmes
si ces programmes
We looked at whether the programs are structured effectively to achieve their objectives.
Nous nous sommes demandé si les programmes sont dotés d'une structure efficace qui leur permet d'atteindre leurs objectifs.
That's understandable because we don't know whether the programs will be renewed or not.
Cela se comprend, car on ne sait pas si les programmes seront renouvelés ou non.
We want to know whether the programs are helpful to local museums.
Nous cherchons à savoir si ces programmes sont utiles aux musées locaux.
Respondents were asked to indicate whether or not they were aware of such programs, whether the programs were available to them and whether they had used them if they were available to them.
On a demandé aux répondants d'indiquer s'ils étaient ou non au courant de l'existence de tels programmes, si ces programmes leur étaient accessibles et s'ils les avaient utilisés le cas échéant.
What we looked at was whether the programs were meeting some of their stated objectives.
Ce que nous avons cherché à savoir, c'était si les programmes avaient atteint certains de leurs objectifs fixés.
They did not ask whether the programs we are spending too much money on are working.
Ils ne se sont pas demandé si les programmes qui nous coûtent trop cher donnent de bons résultats ou non.
This section looks at whether the programs are effective in meeting their objectives, within budget and without unwanted consequences.
Cette section permet d'examiner si les programmes atteignent leurs objectifs, sans dépasser le budget et sans avoir de conséquences indésirables.
I would like to know whether the programs are adapted to aboriginal culture and reality.
J'aimerais savoir si les programmes sont adaptés à la culture et à la réalité autochtones.
I would like to know whether the programs currently listed in the roadmap have all begun.
J'aimerais savoir si les programmes qui figurent actuellement dans la feuille de route ont tous débuté.
Specifically, we found that the department did not define the performance indicators necessary to demonstrate whether the programs were meeting their objectives.
En particulier, nous avons constaté que le ministère n'avait pas défini les indicateurs de rendement nécessaires pour montrer si les programmes avaient atteint leurs objectifs.
The licensee should assess whether the programs and processes are adequate for the control of the project.
Le titulaire de permis devrait évaluer si les programmes et processus sont adéquats pour le contrôle du projet.
Transparency is important even if you don't know enough about programming or security to determine whether the programs contain any flaws.
La transparence est importante même si vous ne savez pas assez au sujet de la programmation ou la sécurité pour déterminer si les programmes contiennent les défauts.
There is still no excuse for not having some measurement to help us determine whether the programs are useful.
Pourtant, il n'y a toujours pas d'excuse pour ne pas avoir un outil de mesure qui nous aiderait à déterminer si les programmes sont utiles.
Synoniemen voor whether the programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 104. Exact: 104. Verstreken tijd: 119 ms.
