Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
which called forth
Vertaling van "which called forth" in Frans
qui courrouce
To speak against the payment of the feudal dues was held to be a crime, which called forth the death penalty, if martial law was proclaimed.
Parler contre le paiement des droits féodaux devenait déjà un crime, que l'on payait de sa tête si la loi martiale était proclamée.
This man has been suspended with immediate effect, and it is not the fact that this case came to light, but the fact that this suspension came to light which called forth a storm of protest.
Cet homme a été immédiatement suspendu et ce n'est pas la publication du dossier mais l'annonce de la suspension qui a suscité une vague de protestations.
Is a disaster, which called forth so much comment and mock lamentation, when it turns out to be no disaster, entitled to no more notice at your hands?
Est-ce qu'un désastre qui a suscité tant de commentaires et de dérision ne mérite rien d'autre de votre part lorsqu'il s'avère qu'il n'y avait aucun désastre au départ?
What is the benefit which called forth such grateful acknowledgments from the Apostle?
Quel est le bénéfice qui suscita de tels remerciements de reconnaissances de l'apôtre ?
We are not going to take time in telling of and explaining the Gnostic error which called forth this Letter from the Apostle.
Nous n'allons pas nous engager à parler ni à expliquer l'erreur gnostique qui fut l'occasion de cette lettre de la part de l'apôtre.
This was the experiment which called forth the strong protest of the Queen's Astronomer, Sir Martin Ryle in the UK.
Ce fut l'expérience qui provoqua le plus de protestations chez l'astronome royal, Sir Martin Ryle, au Royaume-Uni.
He printed "what he had done" in the Mercurius Politicus (1658), which called forth some satire doggerel from Samuel Woodford in Naps upon Parnassus (1658) (see Wood).
Il imprime « ce qu'il a fait » dans le Mercurius Politicus (1658), ce qui amène quelques vers de mirlitons satiriques de la part de Samuel Woodford dans Naps upon Parnassus (1658) (voir Wood).
Synoniemen voor which called forth in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 359 ms.
