Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
which continued
Vertaling van "which continued" in Frans
He had promoted an agricultural society which continued for many years to support and encourage the farmer.
Il avait promu une société d'agriculture qui continua pendant des années à soutenir et à encourager les fermiers.
In order to protect its reputation, it did not inform the government, which continued to believe it was genuine.
Pour protéger sa réputation, il s'abstint d'informer le gouvernement, qui continua à croire la lettre authentique.
I then took the tour which continued to confuse me.
J'ai alors pris l'excursion qui a continué à me confondre.
The presentation followed by an open debate which continued up to the last working session.
La présentation a été suivie d'un débat ouvert qui a continué jusqu'à la dernière session de travail.
The civil war which continued through the next two decades arrived surreptitiously on the idyllic island.
La guerre civile qui s'est poursuivie durant les deux décennies suivantes était arrivée subrepticement sur cette île idyllique.
Thirty street vendor leaders across cities started their fast, which continued for four days.
Trente leaders des vendeurs de rue de diverses villes ont commencé leur jeûne, qui s'est poursuivie pendant quatre jours.
The water which continued to fall froze him bones.
L'eau qui continuait de tomber lui glaçait les os.
She spoke other words suited to accompany her tears, which continued to flow.
Elle disait des mots propres à accompagner ses larmes qui continuaient à couler.
Delegations which continued to require this should refrain from doing so.
Dès lors, les délégations qui continuaient d'imposer cette condition devaient renoncer à leurs exigences.
He chose members of the legislative and executive councils, which continued to exist.
Il choisit les membres des conseils législatif et exécutif, qui continuent d'exister.
It had large, rodent-like incisors, which continued growing throughout the creature's life.
Il avait de grandes incisives de rongeur qui continuent à grandir tout au long de sa vie.
This special exemption was granted to these two chiefdoms, which continued to exploit their slaves.
Cette dérogation spéciale a été accordée à ces deux chefferies qui ont continué à exploiter leurs esclaves.
This concept contained also a benefit sharing mechanism which continued to be successfully used.
Ce système recouvrait en outre un mécanisme de partage des avantages qui continuait à être utilisé avec succès.
Synoniemen voor which continued in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1686. Exact: 1686. Verstreken tijd: 181 ms.
