Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
while Linux
Vertaling van "while Linux" in Frans
alors que Linux
bien que Linux
tandis que Linux
Unix uses the tar file format, while Linux uses the tar and gz format.
Unix utilise le format de fichier tar, alors que Linux utilise le format tar et gz.
However, while Linux is still the most "popular" OS, as most changes in the nucleus (18.1% or 9574 changes) made by independent programmers, or companies that have left no official information about yourself.
Cependant, alors que Linux est encore la plus "populaire" Système d'exploitation, comme la plupart des changements dans le noyau (18,1% ou 9574 modifications) faite par des programmeurs indépendants ou aux sociétés qui n'ont laissé aucune information officielle sur vous-même.
And while Linux is of course free, the time taken to learn a whole new system and new applications, very few of which are found in the commercial software world, certainly won't be. Windows 7
Par ailleurs, bien que Linux soit gratuit, le temps nécessaire pour se familiariser avec un tout nouveau système d'exploitation et de nouvelles applications, dont très peu sont disponibles dans l'univers des logiciels commerciaux, aura quant à lui un coût.
While Linux operates on the open-source philosophy, this may not benefit game development.
En conclusion, bien que Linux fonctionne sur la philosophie open-source, cela peut ne pas bénéficier au développement de jeux.
No doubt the BIOS assumed the former, so that the 1024 cylinder limit was found at 1 GiB, while Linux used the latter and LILO thought that this limit was at 8.4 GB.
Il ne fait aucun doute que le BIOS se basait sur le premier groupe de valeurs, c'est pourquoi la limite des 1024 cylindres était trouvée à 1 Gio, alors que Linux utilisait la seconde méthode et LILO estimait que la limite était à 8,4 Go.
BSD can execute most Linux binaries, while Linux can not execute BSD binaries.
BSD peut exécuter la plupart des binaires Linux, alors que Linux ne peut pas exécuter les binaires BSD.
While Linux is known for stability, these things do happen, especiallly for gaming which entails highly synchronized hardware events which occur very fast, even to a computer.
Bien que Linux soit réputé pour sa stabilité, de telles choses peuvent arriver, en particulier avec les jeux qui occasionnent des événements matériels extrêmement synchronisés se produisant très rapidement, même pour un ordinateur.
While Linux Mint is available as a free download, the project generates revenue from donations, advertising and professional support services.
Bien que Linux Mint soit disponible gratuitement en téléchargement, le projet génère des revenus par les dons, la publicité et des services de support professionnels.
While Linux is less common in desktop computing, it's immensely popular among mobile developers - it powers Android - and game developers.
Bien que Linux soit moins répandu dans les ordinateurs de bureau, il est immensément populaire chez les développeurs mobiles, il propulse d'ailleurs Android, et chez les développeurs de jeux.
While Linux has a reputation for being more difficult for users than Windows or iOS, this is simply because those operating systems run all operations in a graphical format (or, Graphical User Interface, aka GUI).
Alors que Linux a la réputation d'être plus difficile pour les utilisateurs que Windows ou iOS, cela est simplement dû au fait que ces systèmes d'exploitation exécutent toutes les opérations dans un format graphique (ou, Interface utilisateur graphique, ou interface graphique).
If you do this while Linux is running in text mode.
Il fonctionne en mode texte.
We have one report that on a particular system, while Linux is auto-probing (looking for hardware devices) it can accidentally touch the software control for the turbo switch.
On nous a signalé une fois que Linux, pendant qu'il recherche des périphériques matériels, peut modifier accidentellement le contrôle logiciel du bouton-poussoir turbo.
If the PC hadn't been properly shut down beforehand, I got a factual 'replayed nnn transactions in...' while Linux was being started, and the computer booted successfully.
Si le PC n'a pas été correctement éteint, le message 'replayed nnn transactions in...' (restauration des transactions nnn dans...' apparait lorsque Linux est en train de démarrer, puis l'ordinateur démarre sans problème.
Synoniemen voor while Linux in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 45 ms.
