Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
while some
Vertaling van "while some" in Frans
But while some countries have been spending more, others are losing ground.
Toutefois, alors que certains pays ont dépensé plus, d'autres perdent du terrain.
Some rooms have jetted tubs, while some are shower only.
Certaines chambres ont une baignoire à jets, alors que certains sont douche seulement.
And while some of the risks have abated, other risks remain.
Bien que certains risques aient été écartés, d'autres subsistent.
Overall, while some initiatives have been undertaken, action is required.
Dans l'ensemble, bien que certaines initiatives aient été réalisées, il convient d'entreprendre d'autres actions dans ce domaine.
And while some do migrate internationally, long hauls are rare.
Et si certains émigrent réellement à l'étranger, les déplacements lointains sont rares.
We do nothing but express sympathy, while some people actually need urgent action.
Nous ne faisons que compatir, alors que certaines personnes auraient besoin d'actions urgentes.
All that space wasted, - while some people have to sleep on the floor.
Tout cet espace perdu alors que certains couchent par terre.
Venting is a passive process, while some filters can be electronically powered.
La ventilation est un procédé passif, alors que certains filtres peuvent être alimentés en électricité.
The village stayed put while some families still moved around with their herds.
Le village restait sédentaire tandis que certaines familles partaient encore avec leurs troupeaux.
We believe that every model is wrong, while some are useful.
Nous pensons que chaque modèle est erroné et que certains sont utiles.
Note that while some observations are consistent, others differ significantly.
On remarquera que si des observations sont concordantes, d'autres diffèrent sensiblement.
For example, while some policies cover mental illness, others may not.
Par exemple, certaines polices couvrent la maladie mentale et d'autres non.
Moreover, while some former rebels had been integrated into the regular army.
De plus, certains anciens rebelles ont été intégrés dans l'armée régulière.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor while some in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13486. Exact: 13486. Verstreken tijd: 211 ms.
