Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
why... but
Examples with "why... but" and their translation in Frans
I don't know why... but sadly it happened.
Je ne sais pas pourquoi... mais malheureusement, c'est arrivé.
And I don' t know why... but she said it the last time.
Et je ne sais pas pourquoi... mais elle prononça son nom une dernière fois.
If that mortal means so much to you, and I can't imagine why... but if he does, you've got to do something.
Si ce mortel compte autant pour toi - et je ne peux imaginer pourquoi - mais si c'est ainsi, tu dois faire quelque chose.
Happiness was in his body and he did not know why... But it was there!
Le bonheur était en son corps et il ne savait pas pourquoi... Mais il était là !
I had a towel over my head that prevented me from seeing what was going on, and I wondered why... but at one point I lifted the towel and I understood.
J'avais une serviette sur le visage qui m'empêchait de voir ce qui se passait, et je me demandais pourquoi... Mais à un moment je l'ai soulevée, et j'ai compris.
I don't know why... but I thought I could trust her.
J'ignore pourquoi j'ai cru pouvoir lui faire confiance.
One of the tunnels is called 'Bat cave' and you will soon find out why... but nothing to worry about, except a strong bat smell, it's not disturbing.
L'un des tunnels se nomme 'La grotte aux chauve souris' et vous ne tarderez pas a comprendre pourquoi... mais rien à craindre sauf une forte odeur d'urine de chauve-souris.
It will be because it is ours, it will be why Mariola is an architect and prepared with great care the reform, we don't know why... but we love it and we want you enjoy it.
Ce sera parce qu'il est le nôtre, ce sera la raison pour laquelle Mariola est un architecte et préparé avec grand soin la réforme, nous ne savons pourquoi... mais nous l'aimons et nous voulons que vous l'apprécierez.
Why? -Well, l don't know why... but everyone says it has to be.
Pourquoi ? - Je ne sais pas trop... Tyrone l'a dit.
I don't know why... but even Asakawa's son saw the video.
J'ignore comment... mais même son fils a vu la vidéo.
I honestly don't know why... but it is Captain Edwin who presented himself to my mind when I was searching for an inspiration.
C'est Capitaine Edwin qui s'est présenté à moi, alors que je me demandais dans quelle direction mon inspiration allait se diriger...
And, I do not know why... But something could change in the Middle East...
Et, je ne sais pas pourquoi... Mais quelque chose pourrait bien changer au Moyen-Orient...
I like shooting them, judge. I don't know why... but I feel good when I'm shooting them. I feel awful good inside, like I'm somebody.
J'aime tirer. Je me sens bien quand je fais ça. J'ai l'impression d'être quelqu'un.
Synoniemen voor why... but in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7053282. Exact: 13. Verstreken tijd: 2502 ms.
