Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
will be a constructive
Vertaling van "will be a constructive" in Frans
sera constructif
I trust that the debate will be a constructive one and will lead us forward in addressing the needs of freshwater management in Canada.
Je suis persuadé que ce débat sera constructif et qu'il nous aidera à faire progresser le dossier de la gestion de l'eau douce au Canada.
I thank the House for its time. I trust that the debate will be a constructive one and will lead us forward in addressing the needs of freshwater management in Canada.
Je suis persuadé que ce débat sera constructif et qu'il nous aidera à faire progresser le dossier de la gestion de l'eau douce au Canada.
I hope there will be a constructive approach in the future.
J'espère qu'il y aura une approche constructive à l'avenir.
It will be a constructive opposition; we accept the election's results.
On va être une opposition constructive, on accepte le résultat de l'élection.
I know it will be a constructive experience over the next four or five years.
Je suis sûr que ces quatre ou cinq prochaines années seront fort constructives.
The message today will be a constructive one.
Le message d'aujourd'hui sera un message constructif.
The serene atmosphere of the places, will be a constructive motivation for your company
L'atmosphère sereine des lieux, sera une motivation constructive pour votre entreprise
This language, as you know, has been carefully crafted to seek a way through these various positions and can be further examined in these informal consultations in what I hope will be a constructive and positive spirit.
Cette formulation, vous le savez, a été élaborée avec une grande attention de façon à concilier ces diverses positions; elle pourra être examinée plus avant au cours de ces consultations informelles, dans un état d'esprit que je souhaite constructif et positif.
To the extent that this debate is taking place, it is my hope that it will be a positive one, that it will be a constructive one and that it will be an objective one.
Dans la mesure où ce débat a lieu, j'espère qu'il sera positif, constructif et objectif.
In the second part of the conference, there will be a constructive review of pictures: if you participate to the conference and wish to submit your pictures, please send them in jpeg format to before April 22nd 2009.
La deuxième partie de la conférence sera consacrée à la critique constructive d'images : si vous participez à la conférence et souhaitez soumettre vos photographies, merci de les envoyer en format jpeg à pour le 22 Avril 2009.
Spain's stance will be a constructive one in the negotiations to review the scale of assessments later this fall.
L'Espagne maintiendra une attitude constructive dans les négociations de révision des barèmes des quotes-parts cet automne.
Nevertheless, he called on his colleagues to actively engage in what he hopes will be a constructive process characterised by a spirit of compromise on all sides over the two days of the Council.
Cependant, il a appelé ses collègues à s'engager activement dans ce qui sera, il l'espère, un processus constructif caractérisé par un esprit de compromis de toutes les parties prenantes pendant les deux jours du Conseil.
He added that it is upon the parliament speaker to explain and apologize for her earlier statements, which he called the hatred speech, and emphasized that the Democrats will be a constructive opposition to the new government.
Il a ajouté que la présidente du Parlement devait donner des explications et présenter des excuses pour ses déclarations antérieures qu'il a qualifié de discours de haine, en ajoutant que les démocrates seraient une opposition constructive au nouveau gouvernement.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 103 ms.
