Examples with "will diffuse outwardly" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
optionally, each additive-dispensing module may also include a porous or semi-porous polymeric membrane covering the housing, to control the rate at which the additive material diffuses outwardly therefrom.
de plus, chacun des modules distributeurs d'additif peut éventuellement comporter une membrane polymère semi-poreuse qui enveloppe le boîtier et régule le flux d'additif vers l'extérieur.
saliva enters the semi-permeable layer and dissolves the medication in the reservoir layer, then diffuses outwardly through the semi-permeable layer to the mucosal tissue in the mouth where it is readily absorbed into the circulatory system
la salive entre dans la couche semi-perméable et dissout le médicament dans la couche réservoir, puis se diffuse vers l'extérieur à travers la couche semi-perméable vers les muqueuses de la bouche ou le médicament est immédiatement absorbé dans le système circulatoire
The test solution is applied with a capillary tube (20) to the solid phase (18) and diffuses outwardly.
La solution d'essai est appliquée par un tube capillaire (20) à la phase solide (18) et se diffuse vers l'extérieur.
The gas (802) diffuses outwardly during cartridge rotation, causing substantial mixing of the gas (802) and fluid (840), with gas diffusion into the fluid (840).
Le gaz (802) diffuse vers l'extérieur durant la rotation des cartouches, provoquant un mélange substantiel du gaz (802) et du liquide (840), avec diffusion du gaz dans le liquide (840).
In an upper portion of the container (10) there is arranged a deflector screen (56) about the plunger pipe so as to outwardly diffuse the material (C) upwardly carried by the gas.
Dans une partie supérieure du récipient (10) est disposé un écran déflecteur (56) autour du tube plongeur afin de diffuser vers l extérieur le matériau (C) emporté vers le haut par le gaz.
Call off your strike at my location and I will diffuse the device.
Annulez l'attaque contre moi et j'annulerais le dispositif.
This lamp will diffuse a soft, multiple and enveloping light.
Cette lampe diffusera une lumière douce, multiple et enveloppante.
The fragrance will diffuse slowly through capillarity until complete evaporation.
Le parfum se diffuse lentement jusqu'à complète évaporation.
Check out the suspension lamp PALAWAN that will diffuse a soft light.
Découvrez la lampe à suspension PALAWAN qui diffusera une douce lumière.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.