Ce soir, la télévision diffusera en direct le décollage du nouveau lanceur national.
Tonight, television will broadcast the liftoff of the new national launch vehicle live.
La télévision diffusera en direct la première rencontre entre ces deux formations rivales.
Television will broadcast live coverage of the first-ever matchup between these two rival teams.
Il diffusera l'information ou renverra vers les sites nationaux.
Cet événement diffusera les conclusions et recommandations du projet.
La chaîne culturelle diffusera la création mondiale de ce documentaire musical en direct.
The culture channel will broadcast the world premiere of this music documentary live.
Notre outil diffusera en continu vos annonces sans intervention future de votre part.
Our tool will broadcast your ads continuously without your future intervention.
La chanteuse en interne choisie diffusera trois chansons au public.
The internally chosen singer will broadcast three songs to the public.
De toute façon, il diffusera leurs transactions à partir du compte choisi.
It will broadcast their trading from the chosen account anyway.
La chaîne d'information diffusera en direct l'ouverture du procès très attendu par le public.
The news channel will broadcast the start of the much-anticipated trial live.
On élaborera et on diffusera des normes régissant les soins donnés aux nouveaux-nés.
Standards for newborn care will be developed and disseminated.
La chaîne de télévision diffusera demain les résultats d'une nouvelle enquête sur le sujet.
The TV channel will broadcast the findings of a new investigation on the subject tomorrow.
Le service diffusera un très grand nombre d'émissions canadiennes.
The service will broadcast a very high level of Canadian programming.
Demain, la télévision diffusera en direct la cérémonie de remise de médailles des champions olympiques.
Tomorrow, TV will broadcast the Olympic champions' award ceremony live.
