We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
offrira des programmes
offrira des émissions
It will offer programs of union formation in sequential way, contributing the instruments and necessary means to exercise the union task to its pupils.
Il offrira des programmes de formation de l'union de façon séquentielle, en contribuant à offrir à ses étudiants les instruments et les moyens nécessaires pour exercer le travail syndical à ses élèves.
$137,000 over 24 months to support a community connections liaison who will offer programs to people with developmental disabilities and their families in the Ottawa area.
137,000 $ échelonnés sur 24 mois afin de soutenir un agent de liaisons communautaires qui offrira des programmes à des personnes ayant une déficience développementale et à leur famille dans la région d'Ottawa.
The new service will offer programs targeted to youth, teens, and seniors as well as music programs.
Le nouveau service offrira des émissions s'adressant aux jeunes, aux adolescents et aux aînés ainsi que des émissions de musique.
In addition to news, weather, sports and traffic, will offer programs on arts and culture, politics, as well as health and information.
En plus des bulletins de nouvelles, de sports, de météo et de circulation, offrira des émissions sur les arts et la culture, la politique et la santé et des émissions d'information.
The Centre will offer programs going from mountain bike schools to the development of personalized training schedules as well as regional events organization.
Le Centre offrira des programmes allant des écoles de vélo de montagne à l'élaboration de programmes d'entraînement en passant par l'organisation d'événements régionaux.
We will offer programs and services to reservists for illness and injuries related to military service.
Nous offrons aux réservistes des programmes et des services liés aux maladies et aux blessures associées au service militaire.
In the coming years, top leaders hope local congregations will offer programs as a "gift of health" to their communities.
Au cours des années à venir, les hauts dirigeants espèrent que les congrégations locales vont offrir des programmes en guise de « cadeau de santé » à leurs communautés.
The centres will feature a community meeting and dining space, kitchen, garden and offices and will offer programs on healthy food access, food skills and civic engagement.
Les centres comprendront une salle pour les rencontres et les repas communautaires, une cuisine, un jardin et des bureaux; ils offriront aussi des programmes portant sur l'accès aux aliments sains, les aptitudes à la cuisine et à l'engagement civique.
This service will offer programs relating to show business (Québec star system), entertainment and humour.
Ce service offrira une programmation axée sur l'actualité artistique (star système québécois), l'industrie du divertissement et l'humour.
12 European countries will offer programs which unlock the potential of youth through technology by 2013.
Douze pays européens offriront en 2013 des programmes qui libéreront le potentiel des jeunes par l'intermédiaire de la technologie.
To succeed, TQS will offer programs that are more interactive and event-based, project a strong brand identity that is youthful and daring, and consider the Internet and social networking sites as potential allies.
Pour réussir sa relance, TQS entend proposer une programmation plus interactive et événementielle, miser sur une identité de marque forte, jeune et audacieuse, et considérer Internet et les réseaux sociaux comme des alliés potentiels.
Apple announced last week that the four major networks, ABC, CBS, FOX and NBC, will offer programs from the iTunes store in primetime.
Apple a annoncé la semaine dernière que les quatre grands réseaux, ABC, CBS, NBC et FOX, offre des programs à partir de l'iTunes Store en prime time.
In addition to news, weather, sports and traffic, will offer programs on arts and culture, politics, as well as health and information.
En plus des bulletins de nouvelles, de sports, de météo et de circulation, offrira des émissions sur les arts et la culture, la politique et la santé et des émissions d'information.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.