The course coordinator will send out an updated reading list tomorrow.
Le responsable du cours enverra demain une nouvelle liste d'articles mis à jour.
The mainframe will send down security patches to all connected devices.
Le mainframe enverra des correctifs de sécurité à tous les appareils connectés.
We will send you the certificate of analysis for more details.
The Directeur de l'état civil will send you the appropriate documents.
Le Directeur de l'état civil vous fera parvenir les documents appropriés.
We will send an engineer to your site after the plant arriving.
Nous allons envoyer un ingénieur à votre site après la plante arrivant.
But first, I will send a messenger to your temple.
They will send the designated emails to confirm attendance for the meeting.
Ils enverront les e-mails de confirmation pour confirmer la présence à la réunion.
After I log on, I will send you the requested documents.
Une fois que je serai connecté, je vous enverrai les documents demandés.
Management will send a reminder one week before the confirmation deadline.
La direction enverra un rappel une semaine avant la date ultime de confirmation.
Barring any last minute changes, I will send the invite tomorrow.
Sauf changement de dernière minute, j'enverrai l'invitation demain.
Assuming that the meeting is canceled, we will send an email to the team.
Dans l'hypothèse où la réunion serait annulée, nous enverrons un email à l'équipe.
The notary will send the draft deed to each heir by tracked mail.
Le notaire enverra le projet d'acte en pli recommandé à chaque héritier.
At the party, we will send up lanterns to celebrate the occasion.
À la fête, nous enverrons des lanternes pour célébrer l'occasion.