Vertaling van "wire-frame" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As in Canada, they operate from vessels under 45' (though there is no restriction on vessel size) using mainly rectangular wire-frame traps.
Comme au Canada, ils exploitent depuis des navires de moins de 45 pi (bien qu'il n'existe pas en fait de restriction en matière de taille des navires) et utilisent principalement des casiers rectangulaires en fil de fer.
Here he is with various charts, stats and even a partial wire-frame mockup.
Le voici avec de divers diagrammes, stat et même une maquette partielle de fil-armature.
You can also import data from other systems, analyze geometry, repair models and supplement them with wire-frame and surface geometries.
Consultez les données d'autres systèmes, analysez la géométrie, réparez des modèles et complétez-les avec une géométrie filaire et de surface.
The use of wire-frame models meant that areas at varying distances would appear to mix together when overlapping.
L'utilisation de fils de fer dans la carte fait que les zones à des distances différentes semblent se mélanger.
We need to construct a wire-frame image of the feet to map all their contours,
Various configurations of the bumper elements are disclosed, including inflatable balloons, preshaped extendible wires and an extendible wire-frame skeleton that supports the bumper material.
Cette invention présente diverses configurations des éléments tampons, telles que ballonnets gonflables, fils extensibles préformés et squelette fil de fer extensible qui sert de support au matériau tampon.
Clean-free condenser: the wire-frame condenser does not require periodic maintenance
Condenseur propre: le condenseur à fil de fer ne nécessite pas de maintenance périodique
With wire-frame sculpture, she recovers the fundamental principles of her artistic and spiritual approach: the complementarity between transparency and incarnation, emptiness and plenitude.
Avec la sculpture en grillage, elle retrouve les principes fondamentaux de son approche artistique et spirituelle : la complémentarité entre transparence et incarnation, vide et plénitude.
While the viewer is unearthing the ruins of a futuristic city, a coroner and a forensic scientist are analyzing the remains of a child whose body blends in with the wire-frame environment.
Tandis que le démonstrateur exhume les décombres d'une ville futuriste, un coroner et un médecin légiste analysent la dépouille d'un enfant dont le corps se confond à l'environnement en mode filaire (wire-frame).
The central layer (16) is in the form of a wire-frame structure which acts as heat transfer means to transfer heat away from the friction surfaces of the outer, friction layers (18.1, 18.2).
La couche centrale (16) se présente sous la forme d'une structure de fil de fer qui agit comme un moyen de transfert thermique pour évacuer la chaleur depuis les surfaces de friction des couches de friction externes (18.1, 18.2).
The three-dimensional traces are hung beneath a model of their corresponding data-gathering stations (28) to provide a forest of seismic traces in a wire-frame environment (16).
Les traces tridimensionnelles sont suspendues sous un modèle de leurs stations (28) de collecte de données correspondantes afin de produire une forêt de traces sismiques dans un environnement (16) du type fil de fer.
Notice: The wire-frame part of the model might cause difficult support
Remarque: La partie cadre Du modèle pourrait entraîner un soutien difficile
For each event, the beamline is along the common axis of the ECAL and HCAL wire-frame cylinders.
Pour chaque image de collision, la ligne de faisceau est située le long de l'axe commun des cylindres ECAL et HCAL représentés sous forme de grillages.