I'm not wiretapping her, Greensleeves.
Ce n'est pas elle que je mettrai sous écoute.
This is all wiretapping? - That's Monitoring.
Tout cela est sur écoute? C'est sous surveillance.
On the question of wiretapping, there are no legislative measures which deal with this matter.
In the past, intelligence services often used them for wiretapping.
Some argue that wiretapping is necessary for national security.
Certains soutiennent que la mise sur écoute est nécessaire pour la sécurité nationale.
When recording the conversation, all parties should know about this wiretapping.
Lors de l'enregistrement de la conversation, toutes les parties devraient savoir à propos de cette mise sur écoute.
She expressed her discomfort with wiretapping during our coffee chat.
Elle a exprimé son malaise vis-à-vis des écoutes pendant notre pause-café.
There are several interesting side notes regarding this wiretapping issue.
Il existe plusieurs notes intéressantes concernant cette question des écoutes.
Some devices are designed to prevent unauthorized wiretapping from happening.
Certains appareils sont conçus pour empêcher les écoutes non autorisées.
The purpose of wiretapping was always domination.
Le but des écoutes a toujours été la domination.
In some passages, we also learn that warrantless wiretapping was carried out.
Dans quelques passages, nous y apprenons également que des écoutes ont été faites sans mandat.
The legislation on wiretapping needed further development.
La législation sur les écoutes téléphoniques doit être développée plus avant.
They'll analyze the wiretapping device.
Ils vont analyser la mise sur écoute pour vous.