Examples with "with both DevOps" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Most companies haven't yet reached this level of Agility with both DevOps and security.
La majorité des entreprises ne sont pas encore arrivées à ce niveau d'Agilité intégré avec le DevOps et la sécurité.
Andere resultaten
The problem, however, with both Agile and DevOps is getting up and running throughout large enterprises.
Néanmoins, le problème avec l'Agile et le DevOps est la capacité des grandes entreprises à mettre en œuvre ces pratiques avec succès.
Survey shows software is delivered faster and more effectively in organizations with both strong cloud and DevOps cultures.
Avenir de l'IT : Une étude montre que les versions logicielles sont livrées plus rapidement et plus efficacement dans les entreprises qui ont à la fois une solide culture du cloud computing et du DevOps.
With DevOps, both sysadmins, developers and end-users are happier!
Avec DevOps, les administrateurs systèmes, les développeurs et les utilisateurs finaux sont satisfaits!
The combination of both visions with a DevOps mindset makes it possible to build more reliable applications and guarantees faster delivery.
La combinaison de ces deux visions et d'une mentalité axée DevOps permet de réaliser des applications plus fiables et d'assurer des délais de livraison plus courts.
Competitive threats drives the adoption of both DevOps and cloud. practices.
Les menaces concurrentielles favorisent l'adoption des pratiques de DevOps et de cloud computing.
Embracing both DevOps and hybrid cloud with a robust management solution allows developers to have access to the tools that they need across environments while maintaining governance and reducing shadow IT.
L'adoption d'un modèle DevOps et du Cloud hybride avec une solution de gestion solide permet aux développeurs de disposer des outils dont ils ont besoin dans tous les environnements, tout en maintenant la gouvernance et en réduisant le Shadow IT.
Both developers and DevOps groups have the ongoing responsibility to manage this complexity.
Les développeurs et les groupes DevOps ont la responsabilité permanente de gérer cette complexité.
DevOps is both a desirable culture and a solution to a specific problem.
DevOps est à la fois une culture souhaitable et une solution à un problème spécifique.
Together these principles represent an attitude towards change that is common for both Agile and DevOps.
Ensemble, ces principes reflètent un état d'esprit face au changement qui est commun aux équipes Agile et DevOps.
In addition, Vocalcom has been supporting SABESP with an on-site capsule team dedicated to help both in operations and DevOps.
Vocalcom apporte également son support au quotidien à SABESP avec une équipe sur site dédiée à la fois au support des opérations et aux DevOps.
About 20% of the sample make extensive use of both cloud and DevOps, and are miles ahead of those who only make use use of one or another as part of their software delivery and implementation process.
Environ 20 % du panel interrogé a largement recours à la fois au cloud computing et au DevOps, loin devant ceux qui n'utilisent que l'un ou l'autre dans le cadre de leur processus de fourniture et d'implémentation de logiciels.
All open everything Openness is integral to DevOps, both as a source of innovative tooling and as a model for the iterative development, open collaboration, and transparent communities-forming the culture that DevOps requires to succeed.
L'ouverture fait partie intégrante de l'approche DevOps, tant comme source d'innovation en matière d'outils que comme modèle de développement itératif, de collaboration ouverte et de transparence des communautés, tous indispensables à la réussite de DevOps.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.