Conceived for the high flows and an operation with full mode.
Conçu pour les débits élevés et pour une opération à plein régime.
The moment the race started, drivers began to peel out with full speed.
Au moment où la course a commencé, les pilotes ont démarré à pleine vitesse.
The report concludes that everything was conducted with full transparency, end quote.
Le rapport conclut que tout s'est déroulé en toute transparence, fin de citation.
Our oversight body operates with full independence, which reassures distrustful citizens.
Notre organisme de contrôle fonctionne en toute indépendance, ce qui rassure les citoyens méfiants.
The innovation department operates with full autonomy in launching new products on the market.
Le département innovation agit en toute autonomie pour lancer de nouveaux produits sur le marché.
The director signed the contract with full confidence after checking every important clause.
Le directeur a signé le contrat en toute assurance, après avoir vérifié chaque clause importante.
Democracy depends on every citizen being able to vote freely and with full confidence.
Il est essentiel pour la démocratie que chaque citoyen puisse voter librement et en toute confiance.
Our project team works with full autonomy, without needing systematic sign-off from headquarters.
Notre équipe de projet agit en toute autonomie, sans validation systématique de la direction centrale.
Journalists must be able to investigate with full independence, without interference from their advertisers.
Les journalistes doivent pouvoir enquêter en toute indépendance, sans interférence de leurs annonceurs.
We are ready to resolve this issue with full transparency and cooperation.
Nous sommes prêts à régler cette question en toute transparence et coopération.
For the wedding, we put together a detailed contact list with full mailing addresses.
Pour le mariage, nous avons fait une liste de contacts précise avec adresses postales complètes.
She had always dreamed of giving birth in a hospital with full support.
Elle avait toujours rêvé d'accoucher dans un hôpital avec un soutien complet.
If you truly believe in that plan, go for it with full determination.
Si tu crois vraiment en ce plan, fonce avec une détermination totale.