We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
From what we have seen so far, one could ask: How do I use SQL within an application?
Avec ce que nous avons vu jusque ici, la question est maintenant: comment utiliser SQL depuis une application?
By calling the Kafka Streams API from within an application, data can be processed directly within Kafka, bypassing the need for sending the data to a separate cluster for processing.
En appelant l'API Kafka Streams depuis une application, les données peuvent être traitées directement dans Kafka, ce qui évite d'avoir à les envoyer à un cluster distinct.
The different formats are compatible and may be used interchangeably within an application.
Les différents formats sont compatibles et peuvent être utilisés de façon interchangeable dans une application.
Or, you can flood the entire page with clear to draw attention and create contrast within an application.
Vous pouvez aussi appliquer un effet transparent sur toute la page pour attirer l'attention et créer un contraste dans une application.
The various embodiments described herein provide systems, methods, and software to provide one or more user interfaces operable within an application.
Les divers modes de réalisation décrits ici présentent des systèmes, des procédés et un logiciel pour fournir une ou plusieurs interfaces utilisateur aptes à fonctionner dans une application.
A well-known example is verification by means of a username and password within an application.
Un exemple bien connu est la vérification au moyen d'un nom d'utilisateur et d'un mot de passe dans une application.
A method is disclosed for presenting static and dynamic data corresponding to an entity within an application on a mobile device.
L'invention porte sur un procédé pour présenter des données statiques et dynamiques correspondant à une entité dans une application sur un dispositif mobile.
It is also possible to use real-time recordings made using the keyboard within an application, or user phrases which have been created using piano roll input.
Il est également possible d'utiliser en temps réel les enregistrements effectués à l'aide du clavier dans une application, ou des phrases utilisateur qui ont été créés à l'aide de la fonction « piano roll ».
In this practical guide, find recommendations for selecting a file format, organizing metadata, saving measurement data within an application, and analyzing, reporting, and sharing results.
Dans ce guide pratique, retrouvez des recommandations pour sélectionner un format de fichier, organiser les métadonnées, enregistrer les données de mesure dans une application, et analyser les résultats, générer des rapports et les partager.
Bound based contextual zoom overcomes at least some of these limitations by permitting a user to zoom in on an area of interest within an application or desktop, and for a period of time long enough to complete the touch interaction.
Le zoom contextuel basé sur des limites surmonte au moins certains de ces obstacles car il permet à un utilisateur de zoomer sur une zone présentant un intérêt dans une application ou sur un bureau, et ce pendant assez longtemps pour mener l'interaction tactile à bien.
Second, the enhanced content needs to work within an application that delivers all of the interactive multimedia functionality that consumers are going to expect - as well as functionality that surprises them.
Ensuite, le contenu enrichi doit fonctionner dans une application qui fournit non seulement toutes les fonctionnalités multimédia interactives attendues par le client, mais aussi d'autres qui le surprendront.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.