Download for Windows Premium
Publiciteit
within national programmes

Vertaling van "within national programmes" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dans le cadre des programmes nationaux
dans le cadre de programmes nationaux
Progress has been made in setting targets within national programmes of action and other related policy documents.
Des progrès ont été réalisés pour ce qui est de la fixation d'objectifs dans les programmes d'action nationaux et d'autres documents directeurs connexes.
The other priorities, such as approximation of legislation, were carried out and are still carried out within national programmes.
Les autres grands objectifs, comme le rapprochement des législations, sont poursuivis dans le cadre de programmes nationaux.
What is missing is better costing and better prevention, with specific and dedicated budgets within national programmes for prevention.
Ce qui fait défaut, c'est un meilleur financement et une meilleure prévention à partir de budgets spécifiquement consacrés aux programmes nationaux de prévention.
The specific nature of the proposed research, i.e. basic research carried out by universities and research centres within national programmes, points to funding by concerted actions.
La nature spécifique de la recherche proposée, à savoir essentiellement une recherche de base menée par des universités et des centres de recherche dans le cadre de programmes nationaux exige un financement sous forme d'actions concertées.
It is because of this that charity and aid that seek to provide service directly to "the poorest", and that are not aligned within national programmes of universal service provision is wasted.
C'est pour cette raison que la charité et l'aide qui visent à fournir des services directement aux "plus pauvres", et qui ne sont pas en harmonie avec les programmes nationaux de fourniture du service public, ne sont que du gaspillage.
Furthermore street children have become one of the priorities of NAPCR, being allotted sums for the development of services for them within national programmes performed annually for the integration of street children.
Au demeurant, les enfants des rues sont devenus l'une des priorités de l'ANPDE : des crédits ont été affectés au développement de services qui leur étaient destinés dans le cadre des programmes nationaux exécutés chaque année en vue de leur insertion dans la société.
Implementation requires networking and cooperation within national programmes, the launch of large-scale targeted projects, the participation of the EU in international programmes and close collaboration between industry and SMEs, states the paper.
Ceci demande une mise en réseau et une coopération dans le cadre des programmes nationaux, le lancement de projets ciblés de grande envergure, la participation de l'UE aux programmes internationaux et une collaboration étroite entre l'industrie et les PME, affirme-t-on dans le document.
As a priority, the Fund finances community-based projects within national programmes, which are respectful of cultural diversity and local content.
Le Fonds finance en priorité des projets communautaires qui s'inscrivent dans programmes nationaux et qui respectent la diversité culturelle et les contenus locaux.
The End-of-Term Review also allows for a re-allocation of funds within national programmes on the basis of shifting needs and priorities.
L'examen en fin de parcours permettra aussi de réaffecter les fonds à l'intérieur des programmes nationaux selon l'évolution des besoins et des priorités.
The End-of-Term Review also allows for a reallocation of funds within national programmes on the basis of shifting needs and priorities; Second, the start of programming for the use of 10th EDF resources in the period 2008-2012.
L'examen final permet aussi de réaffecter les fonds dans le cadre des programmes nationaux en fonction de l'évolution des besoins et des priorités; deuxièmement, le début de la programmation de l'utilisation des ressources du dixième FED pendant la période 2008-2012.
This would otherwise not be feasible using the existing structures in the Framework Programme and within national programmes.
Cela ne serait pas réalisable à l'aide des structures existantes du programme-cadre et des programmes nationaux.
More concerted efforts on the part of United Nations organizations and endemic countries themselves to provide such expertise within national programmes is needed.
Les organisations des Nations Unies et les pays endémiques eux-mêmes doivent coopérer plus étroitement pour mettre de telles compétences au service des programmes nationaux.
priority within national programmes financed by the Structural Funds
en donnant une priorité dans les programmes nationaux soumis au financement des Eonds structurels
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor within national programmes in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 832 ms.