Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
within the code of
Vertaling van "within the code of" in Frans
dans le code de
par le code de
dans le cadre du code de
dans les limites du code de
Allows creation of pre-defined segments within the code of the product
Permet la création de segment prédéfini dans le code de produit
Integrate gender sensitivity aspects within the code of conduct, disseminate it extensively and ensure proper accountability mechanisms.
Intégration d'éléments relatifs aux comportements sexistes dans le code de conduite, large diffusion de celui-ci et mise en place de mécanismes de responsabilité appropriés.
The Commission will explore concrete measures to ensure that these objectives are achieved, starting, for example, within the Code of Conduct for Business Taxation.
Elle étudiera des mesures concrètes pour assurer la réalisation de ces objectifs, en commençant, par exemple, par le code de conduite dans le domaine de la fiscalité des entreprises.
In turn, the principles are reinforced within the Code of Ethics and Conduct that was also approved by the Board.
Quant aux principes, ils sont appuyés par le Code de déontologie et de conduite approuvé par le conseil.
signatures may comprise text strings within the code of the web page and the directional references indicate positions of respective data relative to the location of the text strings
chaque signature peut comprendre au moins une chaîne de texte dans le code de la page web. des références directionnelles indiquent des positions du sous-ensemble de données par rapport à la localisation des chaînes de texte et orientent la recherche
If you set up tracking mechanisms within the code of your website, you can also track which advertising platforms convert the most visitors into sales or desired actions.
Si vous établissez des mécanismes de suivi dans le code de votre site Web, vous pouvez aussi savoir quelles plateformes publicitaires convertissent le plus de visiteurs en ventes ou en mesures souhaitées.
Each signature may comprise at least one text string within the code of the web page.
Chaque signature peut comprendre au moins une chaîne de texte dans le code de la page Web.
Members included issues of respect for privacy within the Code of Ethics (see 3.2.1 and 3.4.2 vi and viii).
En effet, cette question est traitée dans le Code d'éthique (articles 3.2.1 et 3.4.2 vi et viii).
It is desirable to include concepts of sustainable development and environmental stewardship within the Code of Ethics, the various guidelines used to support professional practice and learnings that constitute Continuing Professional Development.
Il est souhaitable d'incorporer les concepts de développement durable et de gérance environnementale dans le code de déontologie, dans les divers guides publiés à l'appui de l'exercice de la profession ainsi que dans les apprentissages associés au développement professionnel continu.
Within the code of an initializer for WinJS.Promise, you can certainly have your own handlers for other async operations and their promises.
Dans le code d'un initialiseur de WinJS.Promise, vous pouvez évidemment intégrer vos propres gestionnaires pour d'autres opérations asynchrones et leurs promesses.
All of these rights are codified under French law within the Code of Intellectual Property (legislative section: law 92-597 of 1.7.92; statutory section: decree 95-385 of 10.4.95), which repeal and replace the laws of 11.3.57 and 3.7.85.
L'ensemble de ces droits est codifié en France dans le Code de la Propriété intellectuelle (partie législative : loi 92-597 du 1.7.92, partie réglementaire : décret 95-385 du 10.4.95) qui abroge et remplace les lois du 11.3.57 et du 3.7.85.
delivery of workshops through the local sports partnerships to highlight the issues within the Code of Ethics and Good Practice for Children's Sport
Organiser dans le cadre de partenariats sportifs locaux des séminaires visant à attirer l'attention sur les questions traitées dans le Code de déontologie et de bonne conduite dans le domaine des sports des enfants
Our interviewing policies comply with the MRIA's rules for Interviewing Children and Young People contained within the Code of Conduct and Good Practice.
Nos politiques d'entrevue respectent les règles de l'ARIM pour les entrevues d'enfants et de jeunes tels que stipulées dans le Code de déontologie et règles de pratique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 148 ms.
