Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without altering
Vertaling van "without altering" in Frans
sans altérer
sans modifier
sans en altérer
sans changer
sans altération
sans en modifier
sans modification
sans dénaturer
sans l'altérer
sans les altérer
sans pour autant altérer
sans toucher
sans affecter
sans pour autant modifier
sans en changer
Using linseed oil in cooking can enhance health without altering flavor.
Utiliser l'huile de lin en cuisine peut améliorer la santé sans altérer le goût.
The art restorer has to varnish this old painting without altering its colors.
Le restaurateur d'art doit vernir ce tableau ancien sans altérer ses couleurs.
The researcher presented their findings with integrity, without altering any of the data.
Le chercheur a présenté ses résultats avec intégrité, sans modifier les chiffres.
The translator rendered this poem faithfully, without altering the author's tone.
Le traducteur a rendu ce poème avec fidélité, sans modifier le ton de l'auteur.
It preserves the wine without altering the taste or oxidizing it.
Il préserve le vin sans en altérer les qualités ni l'oxyder.
It reduces the absorption of the material without altering the aesthetic aspect.
Il réduit l'absorption du matériau sans en altérer l'aspect esthétique.
The offices will be reconfigured from the inside, without altering the building's load-bearing structure.
Les bureaux seront réaménagés par l'intérieur, sans modifier la structure porteuse de l'immeuble.
High speed seeding, without altering the targeted seed depth.
Semer à vitesse élevée, sans altérer la profondeur de semis visée.
Multiple colours can be applied in one place without altering the surface.
On peut appliquer plusieurs couleurs au même endroit sans altérer la surface.
Nourishes, heals and protects the leather deeply without altering the seams.
Nourrit, soigne et protège le cuir en profondeur sans altérer les coutures.
The soft link points to the original document without altering its reference.
Le lien symbolique pointe vers le document original sans modifier sa référence.
Click this button to close the window without altering the selected text.
Cliquez ce bouton pour fermer la fenêtre sans modifier le texte sélectionné.
Moisturizes and nourishes deeply, without altering the cellular or cutaneous respiration.
Hydrate et nourrit en profondeur, sans altérer la respiration cellulaire ou cutanée.
Synoniemen voor without altering in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1812. Exact: 1812. Verstreken tijd: 67 ms.
