Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without due process
Vertaling van "without due process" in Frans
sans procédure régulière
sans procès
sans procédure équitable
sans autre forme de procès
sans respect des procédures
dehors de toute procédure légale
sans aucune forme de procès
sans respecter la procédure établie
They overstepped the mark by imposing those sanctions without due process.
Ils ont outrepassé les limites en imposant ces sanctions sans procédure régulière.
Some have been evicted multiple times, without due process.
Certaines ont été expulsées à plusieurs reprises, sans procédure régulière.
In his speech, the president promised that no citizen would be punished without due process.
Dans son discours, le président a promis qu'aucun citoyen ne serait puni sans procès.
Hundreds have been arrested and imprisoned without due process.
Des centaines de personnes ont été arrêtées et emprisonnées sans procès.
Forced evictions took place without due process, consultation with the affected communities or provision of alternative accommodation.
Les expulsions forcées interviennent sans procédure équitable, ni consultation avec les communautés concernées ou relogement alternatif.
The first is forced evictions without due process or compensation due to massive new infrastructure construction.
Citons tout d'abord les expulsions forcées sans procédure équitable ni indemnisation lors de la construction massive d'infrastructures nouvelles.
Her situation highlighted the dangers of a sudden strip of citizenship without due process.
Sa situation a souligné les dangers d'une déchéance de nationalité soudaine sans procédure régulière.
The court order protects the tenant from any attempt to evict her without due process.
L'injonction du tribunal protège la locataire contre toute tentative d'expulsion sans procédure régulière.
The increase in expulsions without due process was a particular cause for concern.
L'augmentation du nombre des expulsions sans procédure régulière est particulièrement préoccupante.
Under this authoritarian regime, property was seized without due process and with no possibility of appeal.
Sous ce régime autoritaire, des biens ont été confisqués sans procès ni possibilité de recours.
The law can sometimes turn the authorities into judge, jury, and executioner without due process.
La loi peut parfois transformer les autorités en juge et partie sans procédure régulière.
The governor acted undemocratically, overriding the legislative branch without due process or consent.
Le gouverneur a agi de manière anti-démocratique, outrepassant la branche législative sans procédure régulière ni consentement.
International human rights organizations condemn the use of mandatory detention without due process.
Les organisations internationales des droits de l'homme condamnent l'utilisation de la détention obligatoire sans procédure régulière.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor without due process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 494. Exact: 494. Verstreken tijd: 120 ms.
