Examples with "without intermodulation" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The MEI-100 features 160 possible frequencies, permitting 10 systems to be operated in parallel without intermodulation.
Le MEI-100 dispose de 160 fréquences possibles permettant l'utilisation de 8 systèmes en parallèle sans interférences.
It offers a spectrum without intermodulation, without noise, with the best BER and C/ N ratio optimized.
Il offre un spectre sans intermodulation, sans bruit, avec le meilleur BER et le rapport C / N optimisé.
Andere resultaten
The use of extremely steep filters allows a very narrow set-up of the respective radio frequencies within the available frequency range without risking intermodulation.
L'emploi de filtres extrêmement raides permet un ciblage très précis des radiofréquences correspondantes sans risque d'intermodulation dans la plage des fréquences disponibles.
Provided is an elastic wave branching filter capable of suppressing the occurrence of intermodulation distortion without being increased in size or inducing insertion loss.
L'invention fournit un démultiplexeur d'ondes élastiques permettant d'empêcher la génération d'une distorsion d'intermodulation, sans provoquer d'effets négatifs tels qu'une augmentation dimensionnelle ou un affaiblissement d'insertion.
When the radio terminal apparatus simultaneously transmits a plurality of modulated waves having different frequencies, the radio terminal apparatus can effectively suppress intermodulation distortions without excessively reducing the transmission powers.
Quand l'appareil formant terminal radio transmet simultanément une pluralité d'ondes modulées ayant des fréquences différentes, l'appareil formant terminal radio peut supprimer efficacement des distorsions d'intermodulation sans réduire les puissances de transmission de façon trop importante.
A dual band, dual mode mobile phone can be constructed which maintains or improves intermodulation performance using fewer battery cells without additional circuitry.
Il est possible de mettre au point un téléphone mobile à deux bandes et à mode double conservant ou améliorant les qualités d'intermodulation en utilisant moins d'éléments d'accumulateur sans circuits supplémentaires.
a second-order distortion correcting receiver and a second-order distortion correcting method, wherein second-order intermodulation distortion can be cancelled with high precision and with a simple circuit configuration, without requiring a complicated adjustment step
un récepteur à correction de distorsion du second ordre et à un procédé de correction de distorsion du second ordre, une distorsion d'intermodulation du second ordre pouvant être annulée avec une précision élevée et avec une configuration de circuit simple, sans nécessiter une étape de réglage compliquée
the independent amplification, that is, amplification without prior combination with other signals, reduces the number of intermodulation products (IP), thereby reducing the need for complicated IP cancellation techniques
l'amplification indépendante, c'est-à-dire l'amplification sans combinaison antérieure avec d'autres signaux, réduit le nombre de produits d'intermodulation (IP) réduisant ainsi le besoin d'utiliser des techniques compliquées d'annulation des IP
by using the low intermediate frequency receiver and the sampling method thereof according to the present invention, the interference at the zero frequency, like DC drift and intermodulation component, could be easily filtered out without imposing any great influence on the useful signals.
l'utilisation du récepteur à faible fréquence intermédiaire et la mise en oeuvre de son procédé d'échantillonnage assurent un filtrage aisé de l'interférence à la fréquence zéro, notamment du composant de dérive CC et d'intermodulation sans affecter à peine les signaux utiles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor without intermodulation in het Engels