Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without really thinking
Vertaling van "without really thinking" in Frans
sans réellement réfléchir
sans vraiment le penser
sans vraiment réfléchir
sans vraiment y penser
sans vraiment penser
sans réfléchir
She read the entire apology in one breath, without really thinking.
Elle a lu toute son excuse d'une traite, sans vraiment réfléchir.
We made that decision on the run, without really thinking it through.
Nous avons pris cette décision à la va-vite, sans vraiment y réfléchir.
She changes her hairstyle on a whim, without really thinking about it beforehand.
Elle change de coiffure à chaque caprice, sans vraiment y penser à l'avance.
On social media, many people take extreme positions without really thinking them through.
Sur les réseaux sociaux, beaucoup adoptent une position extrême sans vraiment réfléchir.
When I'm stressed, I tend to talk too much without really thinking.
Quand je suis stressé, j'ai tendance à parler trop sans vraiment réfléchir.
He answered the question flippantly, without really thinking about the possible consequences.
Il a répondu à la question avec légèreté, sans vraiment réfléchir aux conséquences possibles.
He seems to churn out new ideas during meetings without really thinking them through.
Il semble avoir de nouvelles idées durant les réunions sans vraiment les approfondir.
During sales, some people rush toward the bargains without really thinking.
Pendant les soldes, certains gens courent vers les bonnes affaires sans vraiment réfléchir.
His impulsive nature often makes him speak without really thinking.
Son caractère impulsive le pousse souvent à parler sans vraiment réfléchir.
They picked this holiday destination completely at random, without really thinking about it.
Ils ont choisi cette destination de vacances tout à fait par hasard, sans vraiment réfléchir.
She spends money like crazy during sales, without really thinking it through.
Elle dépense son argent de manière extrême pendant les soldes, sans vraiment réfléchir.
The drink was clouding his judgment, and he spoke without really thinking.
Les vapeurs du vin troublaient son jugement, il parlait sans vraiment réfléchir.
Some young people decide to get married quickly, without really thinking about the consequences.
Certains jeunes décident de s'unir par le mariage rapidement, sans vraiment réfléchir aux conséquences.
Synoniemen voor without really thinking in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 220. Exact: 220. Verstreken tijd: 93 ms.
