Examples with "word... Have you" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I believe your name will be a household word... when you'd have to go to the war museum to find who Allenby was.
Je pense que tout le monde connaîtra votre nom alors que seul le Musée de la Guerre dira qui était Allenby.
Stories We realize that our efforts cannot even be compared to what women face when they hear the words... 'you have cancer.'
Histoires Nos efforts n'ont rien de comparable à ce que les femmes vivent lorsqu'on leur dit : "vous avez le cancer".
Sensei foretold even these words... So, have you come back to life, fellow? Which words? We didn't understand.
Il est fort Senseï, il a prévu même ces paroles... Alors, revenu à la vie, le bonhomme ? Quelles paroles ? nous ne comprenions pas.
So beautiful I am out of words... All right now have you ever wondered how you sit in a cinema with such a long train?
Et maintenant, si vous vous demandez comment on peut s'asseoir dans une salle de cinéma avec une traine aussi immense, jetez juste un œil...
You have a last word, accused... what have you to say?
Vous avez le dernier mot, accusé... Qu'avez-vous à dire ?
It's really hard for me to describe it in words... I just... have had some of the best moments of my life at the Mystic Cup.
C'est très difficile pour moi de décrire ça avec des mots... c'est juste que... j'ai vécu quelques-uns des meilleurs moments de ma vie à la Mystic Cup.
And then the moment comes, the man says treasured words...
Et puis vient le moment, l'homme dit des mots précieux...
And frankly, sports fans, he used a certain word...
Et franchement, fans du sport, il a dit un certain mot...
And every day, I struggle with this very word...
Et tous les jours, je me bats avec ce simple mot...
Others - by cash, in the literal sense of the word...
Autres - delà de la caisse, au sens littéral du mot...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.