Vertaling van "work hand" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Manufacturers and distributors work hand in glove to meet the demand effectively.
Les fabricants et les distributeurs collaborent étroitement pour répondre efficacement à la demande.
Writers and editors work hand in glove to polish the manuscript before publication.
Les auteurs et les éditeurs collaborent étroitement pour peaufiner le manuscrit avant sa publication.
Their minds work hand in glove when solving difficult problems.
Leurs esprits fonctionnent main dans la main lorsqu'ils résolvent des problèmes difficiles.
Environmental groups work hand in glove with policymakers to address climate change effectively.
Les groupes environnementaux collaborent étroitement avec les décideurs politiques pour lutter efficacement contre le changement climatique.
The artist and the designer work hand in glove on this innovative project.
L'artiste et le designer collaborent étroitement sur ce projet innovant.
The strategic alliance means these companies work hand in glove for mutual benefits.
L'alliance stratégique signifie que ces entreprises collaborent étroitement pour des bénéfices mutuels.
When planning events, organizers work hand in glove with the venues for smooth execution.
Lors de la planification d'événements, les organisateurs collaborent étroitement avec les lieux pour une exécution sans accroc.
In a successful partnership, creativity and strategy work hand in glove.
Dans un partenariat réussi, la créativité et la stratégie vont de pair.
The detective and the analyst work hand in glove to solve complex cases.
Le détective et l'analyste travaillent main dans la main pour résoudre des affaires complexes.
The consultant advised that managers work hand in glove with their teams.
Le consultant a conseillé aux managers de travailler en parfaite synergie avec leurs équipes.
I'm sure they work hand in glove, but often, though...
Je suis sûr qu'il collabore étroitement, mais souvent, malgré...
The labor union and management must work hand in glove to resolve conflicts peacefully.
Le syndicat et la direction doivent œuvrer de concert pour résoudre pacifiquement les conflits.
Scientists work hand in glove to develop solutions for climate change challenges.
Les scientifiques unissent leurs efforts pour développer des solutions aux défis du changement climatique.