The work programme should also be for a period of two years.
They also highlighted that the work programme should be iterative.
A work programme should be established, building on the information exchange.
The draft work programme should elucidate project beneficiaries, timelines and expected results.
Le projet de programme de travail devait préciser quels étaient les bénéficiaires des projets, les calendriers prévus et les résultats attendus.
In our view, our future work programme should, therefore, focus on
Selon nous, notre futur programme de travail devrait donc s'attacher à
The duration of the work programme should be at least once every six months
la durée du programme de travail devrait être annoncée au moins tous les six mois
We are of the view that the new work programme should entail a broad-based and balanced negotiation agenda.
À notre avis, le nouveau programme de travail devrait comporter un programme de négociation élargi et équilibré.
Its work programme should address the following
Son programme de travail devrait porter sur les aspects suivants
The work programme should be, and was, flexible.
Le programme de travail devait être suffisamment souple, et il l'était.
The work programme should be in line with resources.
Le programme de travail devrait être aligné sur les ressources disponibles.
A work programme should guarantee optimal predictable framework conditions.
Un programme de travail devrait garantir des conditions-cadres prévisibles et optimales.
The work programme should identify appropriate mechanisms to expeditiously address this issue.
Le programme de travail devrait identifier les mécanismes appropriés pour régler rapidement cette question.
The work programme should be seen as flexible and may be modified in light of any new developments.
Le programme de travail devrait être considéré comme flexible et pourra être modifié à la lumière de tout fait nouveau.