Un programme de travail devrait garantir des conditions-cadres prévisibles et optimales.
Ils ont également souligné que le programme de travail devrait être de nature itérative.
Son programme de travail devrait être plus ciblé et plus régulier.
Le rapport coût-efficacité des initiatives prises dans le cadre du programme de travail devrait également être analysé.
Le programme de travail devrait simplement fixer une date pour leur élimination.
Par conséquent, selon nous, le futur programme de travail devrait comprendre deux principaux volets
Selon nous, notre futur programme de travail devrait donc s'attacher à
In our view, our future work programme should, therefore, focus on
Le nouveau programme de travail devrait être plus attractif pour d'autres secteurs, en particulier le secteur privé.
They said that the new programme of work should be made more attractive to other sectors, especially the private sector.
Toutefois, il a récemment été décidé que le programme de travail devrait à l'avenir couvrir une période de deux ans seulement.
However, it has recently been decided that the programme of work should in future cover a two-year period only.
la durée du programme de travail devrait être annoncée au moins tous les six mois
The duration of the work programme should be at least once every six months
Il a été convenu que des échanges non confidentiels étaient possibles dans ce domaine et qu'un programme de travail devrait être mis en place.
It was agreed that an unclassified exchange within this field of research was feasible and that a programme of work should be developed.
Dans l'ensemble le programme de travail devrait être équilibré et réaliste et être axé sur les priorités fixées.
The overall programme of work should be balanced and realistic and should focus on established priorities.
À notre avis, le nouveau programme de travail devrait comporter un programme de négociation élargi et équilibré.
We are of the view that the new work programme should entail a broad-based and balanced negotiation agenda.
