Examples with "worked... for" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tax records indicate he worked as a guard... for security companies that cover the state capitol.
D'après son dossier fiscal, il a travaillé comme vigile pour des sociétés qui couvrent le Capitole.
Michał's worked... steadily for three years for you, and has nothing to show for it.
Michał est toujours pauvre, après trois ans au service du comte.
And Weta Workshop worked on some ideas... for the semaphore devices... kind of based loosely on what I had drawn.
Weta Workshop a repris quelques idées pour le système de sémaphore en s'inspirant de ce que j'avais dessiné.
I won't steal his thunder, but Steve is one of the most thorough and skilled engineers I have ever worked with... for us both to working on PZ is awesome.
Sans vouloir le survendre, Steve est un des ingénieurs les plus rigoureux et compétents avec lesquels j'ai pu travailler. Pour nous deux, c'est super de travailler sur PZ.
I finally landed in the United States, where I worked as an actress... For Anne Frank, that picture must have been a symbol of the outside world. For me it was just a pretty picture.
Finalement, je me suis installée aux États-Unis où je suis devenue actrice. Pour Anne Frank cette photo représentait le monde extérieur. Pour moi, c'était simplement une belle photo.
In this case, the sole fact that there were candidates who had worked as acting supervisors... for years... does not constitute an unfair advantage.
En l'espèce, le seul fait qu'il y avait des candidats, qui avaient travaillé comme surveillant intérimaire [...] pendant des années [...] ne constitue pas un avantage indu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.