Supporting the fight against poverty, Commensal has implemented a workforce integration program in cooperation with Ateliers de la Flèche de Fer Inc. through employment at its vegetarian food production plant for Commensal restaurants.
Supportant la lutte contre la pauvreté, le Commensal en coopération avec les Ateliers de la Flèche de Fer inc. a mis en place un programme d'insertion par le travail dans l'usine de production des mets végétariens pour les restaurants Commensal.
Andere resultaten
It provides training and workforce preparation programs to the public and offers services to promote workforce integration.
The Women's Work Integration program focuses on personal, social and professional development in order to provide women with the tools they need to reintegrate the workforce.
Femmes vers l'emploi mise sur le développement personnel, social et professionnel afin d'offrir les outils nécessaires aux femmes pour retourner sur le marché du travail.
The economic benefits of bridging programs for IEMLTs affirm the CSMLS's advocacy efforts among policymakers seeking federal and provincial contributions to the workforce integration of IEMLTs.
Ces avantages justifient les efforts de représentation de la SCSLM auprès des décideurs politiques visant à obtenir des contributions provinciales et fédérales pour l'intégration des TLMFE dans la main-d'œuvre.
$398 million over five years to make services more responsive to the needs of immigrants, and enhance settlement and integration programs to help newcomers to Canada become fully contributing members of the workforce more quickly.
398 millions sur cinq ans pour adapter davantage les services aux besoins des immigrants et améliorer les programmes d'établissement et d'intégration, afin d'aider les nouveaux arrivants au Canada à intégrer plus rapidement le marché du travail;
The Mothers Work Integration program offers 22 mothers (single or in a couple) the necessary tools to return into the workforce.
Thanks to a $398 billion investment to improve the settlement and integration programs and the client services for newcomers to Canada, we will have a workforce that can meet the needs of our prosperous economy.
Grâce à un investissement de 398 milliards de dollars visant à améliorer les programmes d'installations et d'intégration et les services à la clientèle pour les nouveaux venus au Canada, nous disposerons d'une main-d'oeuvre qui pourra répondre aux exigences de notre économie prospère.
The program includes a six-month paid internship with the City of Montreal and aims to increase the workforce integration of ethnic and visible minorities, who account for nearly 85 % of all participants.
Le programme offre un stage rémunéré de six mois à la Ville de Montréal, dans l'objectif d'améliorer l'intégration d'employés issus des minorités ethniques et visibles, qui forment près de 85 % des participants.
Next, to boost workforce participation, the budget provides $398 million over five years to make services more responsive to the needs of immigrants, and enhance settlement and integration programs to help them become fully contributing members of the workforce more quickly.
Par exemple, le budget prévoit un montant de 398 millions de dollars sur cinq ans pour rendre les services plus adaptés aux besoins des immigrants et améliorer les programmes d'établissement et d'intégration pour les aider à contribuer pleinement et plus rapidement à la population active.
Through the Women's Work Integration Program, participants join a 19-week training to improve their skills and self-esteem in order to consolidate their skills to return to the workforce.
Femmes vers l'emploi, les participantes suivent une formation de 19 semaines qui permet de renforcer leur estime de soi ainsi que de consolider leurs compétences pour réintégrer le marché du travail.
However, a distinct francophone integration program has to be established.
Settlement and integration programs and services can help ease the transition.
All permanent residents are eligible for settlement and integration programs.
Tous les résidents permanents sont admissibles aux programmes d'établissement et d'intégration.