Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wrong note
Vertaling van "wrong note" in Frans
The mayor hit a wrong note by joking about the recent accident.
Le maire a fait une fausse note en plaisantant sur l'accident récent.
His public message hit a wrong note during this period of national mourning.
Son message public a fait une fausse note pendant cette période de deuil national.
His one wrong note during the recital was quickly forgotten by the thrilled audience.
Son unique couac pendant le récital a été vite oublié par le public enthousiaste.
She blushed after a very noticeable wrong note right in the middle of her favorite song.
Elle a rougi après un couac très audible au milieu de sa chanson préférée.
If you hit the wrong note, we'll all be flat.
Tu choisis la mauvaise note et on y passe tous.
So focused, as if any wrong note could somehow influence the outcome.
Tellement concentré, comme si une mauvaise note pourrait en quelque sorte influencer le résultat.
The comic scene hits a wrong note in this otherwise very serious film.
La scène comique fait une fausse note dans ce film pourtant très sérieux.
He tried to hide the wrong note with a wide vibrato.
Il a essayé de cacher la fausse note avec un large vibrato.
Even the conductor noticed your wrong note at the beginning.
Même le chef d'orchestre a remarqué ta fausse note au début.
He hit a wrong note by talking politics during the family meal.
Il a fait une fausse note en parlant politique pendant le repas de famille.
The joke about her age really hit a wrong note at the birthday party.
La plaisanterie sur son âge a vraiment fait une fausse note à l'anniversaire.
The concert went perfectly, with not a wrong note or sound issue all night.
Le concert s'est déroulé sans taches, sans fausse note ni problème de son.
The choir was perfect, except for one small, discreet wrong note.
La chorale était parfaite, sauf une petite fausse note discrète.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor wrong note in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 130. Exact: 130. Verstreken tijd: 57 ms.
