Examples with "wrong postal code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They are not mere numbers but real people. I guess the Liberal mantra of "a Canadian is a Canadian is a Canadian" does not apply if one is from Edmonton or has the wrong postal code.
Je suppose que le mantra des libéraux qui dit qu'un Canadien est un Canadien ne s'applique pas aux gens d'Edmonton ni à ceux dont le code postal n'est pas le bon.
For example, if you have written down a wrong postal code, or a wrong date of birth, you just cross out the wrong data with a pen.
Par exemple, si vous n'avez pas écrit le bon code postal, ou si une date de naissance n'est pas correcte, il vous suffit de barrer les données erronées avec un stylo.
Andere resultaten
The mail carrier explained that the postal code was wrong, so the letter was sent back to the office.
Le facteur a expliqué que le numéro postal était incorrect, donc la lettre est revenue au bureau.
False matches may also occur when part of the date of birth or the postal code and house number is unknown or wrong.
Il peut également y avoir erreur de concordance lorsqu'une partie de la date de naissance ou le code postal et le numéro du logement sont inconnus ou erronés.
Did you know that Google maps often gives postal code information for the wrong side of the street?
Saviez-vous que Google Maps donne souvent le code postal du mauvais côté de la rue?
Sometimes it's an online submission, and you didn't do the postal code right, or you did a code wrong and don't know why it's being delayed.
Parfois, vous avez fait la demande en ligne, et vous n'avez pas bien inscrit le code postal, ou inscrit le mauvais code et vous ne savez pas pourquoi c'est retardé.
It is clear, simply by taking the list and sorting it by postal code, or by street or whatever, that there is information missing or information is in the wrong columns.
Il est évident, simplement en triant la liste par code postal, par rue ou autrement, qu'il manque de l'information ou qu'il y a de l'information dans les mauvaises colonnes.
We know what the reason for that was now: Elections Canada decided to change the postal code to the wrong one; another problem that needs fixing that is not being fixed by this bill.
On sait maintenant que c'est parce qu'Élections Canada avait soudainement décidé de changer le code postal inscrit à son nom, ce qui est un problème en soi et que le projet de loi ne règle en rien.
To note the inkmark "FD" ("Wrong Direction" in French) applied in France, due to an error in the postal code...
A noter la marque "FD" ("Fausse Direction") apposée en France suite à une erreur dans le code postal...
Finally, note again the "FD" (wrong direction) inkmark applied on this letter, the postal code celle émise à Brest:-)
A noter enfin l'empreinte "FD" (Fausse Direction) appliquée sur cette lettre, le code postal mentionné mentionned being wrong ("63003" instead of "69003")...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.