Examples with "years old... it" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
At the time I was about 10 years old... It happened completely by accident.
A l'époque j'avais à peu près 10 ans... Cela s'est passé complètement par hasard.
And this aesthetic magazine today is more than 10 years old... It revives all the nobility of textiles at the base of so much creativity.
Et ce joli magazine a aujourd'hui plus de 10 ans... Il renoue avec toute la noblesse de ce matériau à la base de tellement de créativité.
This tree is considered as the most imposing alive organism of whole world, by virtue of his enormous trunk (indeed, its surface is 1487m²) and of its age, around 2200 years old... It's up to you
Cet arbre est considéré comme l'organisme vivant le plus imposant du monde, de par son énorme tronc (en effet, il possède une surface de 1487m2) et d'autre part à cause de son âge, soit environ 2200 ans... Alors, jugez-en par vous-même
Birthdays and anniversaries: 18, 40, 65 years old... it's time to party! We can plan together the day of your own do or to surprise a relative!
Anniversaire : 18, 40, 65 ans... Planifier par vos soins ou une surprise pour un proche, avoir une année de plus ça se fête.
The central page of a photo magazine showing a magnificent visual of a cheetah in the middle of a race taken in Kenya leaves an indelible mark on Brice 7 years old... it is at this very moment that it all begins.
La page centrale d'un magazine de photos montrant un magnifique visuel d'un guépard en pleine course prise au Kenya laisse une trace indélébile à Brice 7 ans... c'est à ce moment précis que tout commence.
But the very first watch I owned was a FlicFlac, when I was 12 years old... It didn't make it through the summer!
Mais la première montre que j'ai eu était une FlicFlac, lorsque je devais avoir 12 ans... Elle n'a pas passé l'été !
Ok ok, My neighbour Totoro (Tonari no Totoro) is for 4 years old... It's not a recent movie, but it's magical.
D'accord, d'accord, Mon voisin Totoro (Tonari no Totoro) c'est pour les enfants de 4 ans... Ce n'est pas un film récent, mais il est magique.
MARCHAVANT: Maybe... but a Portuguese, thirty-five years old... it did not suit me... I refused my consent...
MARCHAVANT : C'est possible... mais une Portugaise, trente-cinq ans... ça ne m'allait pas... je refuse mon consentement...
My daughter is seven years old... and she said it was in the shape of a square.
Ma fille, qui a 7 ans, a dit que ça avait la forme d'un carré.
I am no longer 20 years old... Even if it is since that age that I perform.
Je n'ai plus vingt ans... même si c'est depuis cet âge que je suis sur scène.
I'm knee-deep in half-eaten human hearts and exsanguinated 10- year-olds... and it's all making me... uneasy.
Je suis dans les cœurs à moitié dévorés et les gamins exsangues et tout ça me rend inquiet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.