The equatorial and tropical currents have a very pronounced zonal character.
Les courants équatoriaux et tropicaux ont un caractère zonal très prononcé.
Gaseous planets highlight the zonal nature of gravitation.
Les planètes gazeuses mettent en évidence le caractère zonal de la gravitation.
It is better to resort to zonal division of space.
Il vaut mieux recourir à la division zonale de l'espace.
This zonal or regional organisation could be supervised on a national scale.
Cette organisation zonale ou régionale pourrait être supervisée au niveau national.
Consider the zonal signs of occlusion of the cerebral and extracranial arteries.
Considérons les signes zonaux de l'occlusion des artères cérébrales et extracrâniennes.
The involved quasi-decadal anomalies of such zonal contrasts vary over time.
Les anomalies quasi-décennales impliquées dans ces contrastes zonaux varient au cours du temps.
The first mode is characterised by predominant zonal transports.
Le premier mode est essentiellement lié à des transports zonaux.
Let me make a very brief comment on the zonal approach.
Permettez-moi un bref commentaire sur l'approche zonale.
The axial symmetry is characterised by zonal properties.
La symétrie axiale se caractérise par des propriétés zonales.
This system can be departmental, zonal or maritime.
Ce dispositif peut être départemental, zonal ou maritime.
Good zonal illumination will accentuate the texture.
Un bon éclairage zonal accentuera la texture.
A lagrangiananalyses of zonal variations is tented.
Une analyse lagrangienne des variations zonales est tentée.
Multiple forms of urease were detected by isoelectrofocusing but not by zonal electrophoresis.
Plusieurs formes d'uréase ont été observées en électrofocalisation mais pas en électrophorèse zonale.