Shift up before entering the long straight stretch to increase speed.
長い直線に入る前に、スピードを上げるためシフトアップしておきましょう。
Shift up gradually while racing to keep control of the vehicle.
レース中は、車のコントロールを保つために徐々にシフトアップしていきます。
Shift memory dynamically from idle virtual machines to active ones.
アイドル状態の仮想マシンからアクティブな仮想マシンにメモリを動的に移行します。
Shift work may also increase a person's risk of smoking.
さらにシフト勤務は喫煙リスクを増加させる。
Shift up after accelerating to reduce engine noise and save fuel.
加速したあとは、エンジン音を抑えて燃費を稼ぐためにシフトアップしましょう。
When we do Shift data get deleted permanently from recycle bin.
我々が行うとシフトデータがごみ箱から完全に削除されます。
Shift swapping policies must be communicated to employees clearly and frequently.
シフトスワッピングポリシーは、従業員に明確かつ頻繁に伝える必要があります。
Shift your message according to stock levels, competitors' pricing and location.
在庫レベル、競合他社の価格、地域に応じてメッセージをシフトしてください。
Shift lock allows continuous uppercase typing without the need for holding any key.
シフトロックを使うと、どのキーも押しっぱなしにしなくても、ずっと大文字で入力できます。
Shift direction of each sensor is as follows.
各センサのシフト方向については以下のとおりです。
Shift security left in the development process.
開発プロセスの中でセキュリティをシフトレフトしてください。
Shift operators can be studied as one-dimensional spin lattices.
シフト作用素は一次元スピン格子として研究できる。
Shift planning ensures that all agreed shifts are completed.
シフト計画により、合意されたすべてのシフトが完了します。