For example, field surveys overseas are conducted jointly in different fields.
例えば、海外におけるフィールド調 査を異分野合同で実施します。
For meaningful information exchange, it is desirable to include different fields.
有意義な情報交換のためにも、異分野の参入も求めたい。
The conference attracted a whole host of experts from different fields.
Bachelors from different fields attended the university's alumni event.
We should pair up specialists from different fields to solve this problem.
この問題を解決するには、異なる分野の専門家同士を組ませるべきだ。
The conference was a tapestry of discussions from experts across different fields.
その会議は、異なる分野の専門家による多彩な議論が交錯する場となった。
The broadcaster's job includes interviewing guests from many different fields.
アナウンサーの仕事には、さまざまな分野のゲストにインタビューすることも含まれます。
The team gathered a heterogeneous group of experts from different fields.
チームはさまざまな分野から専門家を集め、異質な顔ぶれをそろえた。
There was lot of advancement in the different fields all around the world.
世界中のさまざまな分野で多くの進歩がありました。
Our book club lets members soak up knowledge from many different fields.
私たちの読書会では、参加者がさまざまな分野の知識を吸収できる。
The essence of managing a writing career in different fields is forward planning.
さまざまな分野で執筆活動を管理の本質は、将来計画です。
At the conference, experts from different fields decided to merge forces for innovation.
その会議で、異なる分野の専門家たちが協力してイノベーションに取り組むことを決めた。
The research requires a tandem of scientists from different fields to collaborate.
この研究には、異なる分野の科学者たちが協力して取り組む体制が欠かせない。