She is the manager of the financial organisation's investment division.
The merger lets the failing division start with a clean slate financially.
合併により、不振部門は財務面でゼロからやり直せる。
The merger process called into play our financial analysts and strategic planning division.
合併手続きが、当社の財務アナリストと経営企画部を駆り出した。
We rely heavily on the advertising division to attract new customers.
新規顧客の獲得は、広告部の働きに大きく頼っている。
Draw up the title in the division of social protection.
Hence the division into classes, which is present in each school.
Innovation is taking place in our own backyard, inside the operations division.
イノベーションは、オペレーション部門という身近なところで起きている。
Sarah was promoted to vice president of the finance division last week.
サラは先週、財務部門の副社長に昇進した。
She is responsible for coordinating all business affairs within the marketing division.
彼女はマーケティング部門内のあらゆる業務を取りまとめる責任者だ。
Our division is in the hole, with liabilities far exceeding its current assets.
当部門は負債が流動資産を大きく上回り、完全に赤字だ。
She works in a tax-collecting division that focuses on property taxes.
彼女は固定資産税を扱う税金徴収部門で働いている。
Each manager's remit varies depending on the size of their division.
各マネージャーの担当領域は、自分の部門の規模によって異なる。
Thus, there is a division in the global scientific community.
したがって、グローバル科学界には部門があります。