Download for Windows Premium
Publiciteit
final
/'faɪnəl/
Several projects reached their final stages at once this quarter.
今期は複数のプロジェクトが同時に最終段階に入った。
The announcer gave the final race a good build-up on live television.
アナウンサーはテレビ中継で最終レースを大いに盛り上げた。
A surprise guest singer fired up the concert in the final song.
サプライズゲスト歌手が最後の曲でコンサートを大いに盛り上げた。
The prosecutor went for the kill with one final tough question.
検事は最後のきつい質問でとどめを刺しにいった。
The team scored rather a lot of goals in the final match.
決勝戦でそのチームはゴールをかなりたくさん決めた。
The player's miss was noticeable in the final match.
その選手のシュートミスは、決勝戦でもはっきり分かるほどだった。
He is executing the final steps of the experiment carefully.
彼は実験の最終段階を慎重に進めている。
The bowler delivered a perfect strike on the final frame.
そのボウラーは最終フレームで完璧なストライクを決めた。
The casting list was posted online after the final auditions.
最終オーディションのあと、キャスティングリストがオンラインで公開された。
The manager clouts the final call on all project budgets.
そのマネージャーが、すべてのプロジェクト予算の最終判断を左右している。
The boxer took a severe hitting during the final round.
そのボクサーは最終ラウンドで激しい打撃を浴びた。
The team will wrap the season with a final game tomorrow.
チームは明日の最終戦で今シーズンを締めくくります。
I'll wrap up the final edits on the document today.
今日中に、この文書の最終チェックを済ませます。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met final: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Japans

final touch n.
最後の仕上げ · 最終タッチ
"The chef added herbs as the final touch."
and that's final exp.
これで決まりだ
"You can't go out tonight, and that's final."
blow the final whistle v.
試合終了の笛を吹く · ホイッスルを吹く
"The referee will blow the final whistle soon."
fall at the final hurdle v.
失敗する · つまずく
"The team fell at the final hurdle despite their strong performance."
final say n.
最終決定権 · 最終判断
"The manager has the final say on all hiring decisions."
final straw n.
最後の一押し · 限界点
"Losing his job was the final straw for him."
! have the final say v.
最終決定を下す · 最後の言葉を持つ
"In our team, the manager has the final say on project approvals."
put the final touches v.
仕上げを施す · 最終仕上げをする
"She put the final touches on her painting."
deal the final blow v.
最後の一撃を加える · とどめを刺す
"The scandal dealt the final blow to his career."
fall at the final obstacle v.
つまずく · 失敗する
"She worked hard but fell at the final obstacle."
final curtain n.
最後の幕 · フィナーレ
"The audience applauded at the final curtain."
! final nail in the coffin n.
とどめの一撃 · 最後の決定打
"The scandal was the final nail in the coffin for his career."
die in the final ditch v.
最後の抵抗をする
"They decided to die in the final ditch against the invaders."
! final fling n.
最後のパーティー · 最後の祝宴
"They had a final fling before the wedding."
final frontier n.
最後のフロンティア · 最終辺境
"Space is often called the final frontier."
final journey n.
最後の旅 · 最期の旅路
"The family gathered for her final journey."
final reckoning n.
最終的な勘定 · 最終的な決算
"The final reckoning showed that he owed much more than he had anticipated."
final respects n.
最後の敬意
"Many people attended the funeral to pay their final respects."
in the final analysis exp.
最終的に
"In the final analysis, the project was a success."
final stage n.
最終段階 · 最後のステージ
"The project reached its final stage last week."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor final in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 27151. Exact: 27151. Verstreken tijd: 57 ms.