Download for Windows Premium
Publiciteit
lost
/lɔst/
/lɒst/
Every explorer dreams of finding a lost city one day.
どんな探検家も、いつか失われた都市を見つけたいと夢見ている。
It's hard to make it back what was lost after the accident.
事故のあとで、失われたものを取り戻すのは難しい。
He lost a load of money in the stock market crash last week.
彼は先週の株式市場の暴落で大金を失った。
She lost her tongue for a moment after hearing the unexpected bad news.
思いがけない悪い知らせを聞いて、彼女はしばらく言葉を失った。
He lost control after the handlebar slipped from his hands.
彼は手からハンドルが滑り落ちてしまい、コントロールを失った。
When I lost my job, I decided to take life as it comes.
仕事を失ったとき、私はなるように生きると決めた。
She lost her job, but struck out with a fresh career in design.
彼女は仕事を失ったが、デザインの新しいキャリアで一からやり直した。
The child's soft toy was lost at the park yesterday.
その子どものぬいぐるみは、昨日公園でなくしてしまった。
She lost all her chips quickly at the card table.
彼女はカードテーブルで、手持ちのチップをあっという間に失ってしまった。
They lost the audio recording due to a computer crash.
コンピューターがクラッシュして、その音声データを失ってしまった。
I lost my favorite baseball hat at the park yesterday.
昨日、公園で一番お気に入りの野球帽をなくしてしまった。
He lost the important game set by just two points.
彼は大事なゲームセットを、たった二点差で落としてしまった。
I found a lost earring in the girls' room yesterday.
昨日、女子トイレで落とし物のイヤリングを見つけました。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met lost: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Japans

be lost v.
道に迷う
"By dusk, the hikers were lost after missing the trail junction."
! be lost without v.
困る · どうしていいかわからなくなる
"I would be lost without my phone."
get lost v.
迷子になる · 道に迷う
"We took a wrong turn and got lost."
! get lost in a crowd v.
紛れる · 埋もれる
"She tends to get lost in a crowd at parties."
have lost touch with v.
連絡を絶つ · 疎遠になる
"They have lost touch with their old friends."
! we've lost touch exp.
連絡を失う
"We've lost touch since high school ended."
! you've lost me interj.
分からなくなった
"You've lost me—can you explain that part again?"
get lost in the details v.
細部にこだわる · 細かいことにとらわれる
"She tends to get lost in the details and forgets the goal."
! have lost the plot v.
筋を見失う · 話の筋がわからなくなる
"He seems to have lost the plot during the meeting."
lost at sea adj.
海で行方不明の
"Three sailors remain lost at sea after the storm."
! lost for words adj.
言葉を失った · 言葉が出ない
"She was lost for words after the surprise party."
! lost in the moment adj.
その瞬間に没頭している · 今に夢中になっている
"She was lost in the moment during her dance performance."
! lost in the woods adj.
混乱している · 迷子になった
"After the meeting, I felt lost in the woods."
lost sheep n.
迷える羊 · 迷子
"He felt like a lost sheep in the new city."
lost to the world adj.
夢中になった
"She was lost to the world while reading her book."
make up for lost time v.
取り戻す · 埋め合わせる
"She worked late to make up for lost time."
! make up lost ground v.
遅れを取り戻す · 巻き返す
"She worked hard to make up lost ground after her illness."
no love lost n.
"After the lawsuit, there was no love lost between the neighbors."
lost generation n.
疎外された世代 · 孤立した世代
"Many young people today feel like a lost generation."
! lost in the shuffle adj.
忘れられる · 放置される
"Important emails can get lost in the shuffle when the inbox is full."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor lost in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 34893. Exact: 34893. Verstreken tijd: 64 ms.