Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
quick-response
Bedoelde u: quick response
Vertaling van "quick-response" in Japans
サクサクタッチパネル
Therefore, a quick-response oil pressure gauge can directly reflect the dynamic efficiency and oil quality of the oil when the engine is working.
したがって、クイックレスポンス油圧計は、エンジンが作動しているときのオイルの動的効率とオイル品質を直接反映できます。
The final will use quick-response questions (buzzer quiz) to determine the overall winning team.
決勝は、早押し問題を出題し、優勝チームを決定。
The newly developed Input Display is designed to accommodate a wider range of operating environment illumination intensities by having the ability to switch between the finger shadow recognition mode (recognizing shadows from the natural light) and the finger reflection recognition mode (recognizing reflections from the built-in backlight) with the aid of its quick-response driving circuits on the glass substrate, the improved sensitivity of its photosensors, and its enhanced signal processing functions.
今回のインプット・ディスプレイは、ガラス基板上に形成する高速駆動回路や光センサの感度向上、信号処理の高機能化を図ることにより、外光による指の影認識と内部バックライトによる指の反射光認識を適宜切り替えることにより使用環境照度範囲の拡大を実現しました。
Large quick-response touchscreen Using touch gestures, users can smoothly perform operations such as scrolling and switching between menus.
サクサクタッチパネル スクロールや、メニュー切替などの操作をタッチでスムーズに行えます。
As for the quick-response route, Pro-Ship calls for a meeting with the client company's CEO and directors when a company employee, during the course of providing introduction or maintenance services, notices the same "customer need" three or more times.Together they decide if the issue in question should be resolved in future products and services.
機動的な活動としては、導入サービスや保守サービスを通じて同様な顧客ニーズが3件以上確認された場合には、社長や担当取締役を含む検討会議が招集され、その後の製品やサービスへ反映させるための判断が迅速に行われる。
A user-friendly, quick-response application has also been developed by utilizing Konica Minolta's know-how accumulated through providing services for medical institutions.
更に医療機関向けで培ったノウハウを活かして、ユーザーに分かりやすく、スピーディーに対応できるアプリケーションを開発しました。
Highly-responsive touch panel The combination of the large 10.1-inch LCD screen and Fujitsu's proprietary quick-response panel delivers unprecedented ease of operation.
サクサクタッチパネル 10.1インチの大画面液晶と富士通独自のサクサクタッチパネルの高速レスポンスのコンビが、かつてない快適な操作感を実現。
Considering this high degree of stability and reliability, MHPS will extend the period between regular maintenance to further lower maintenance costs and complete remaining renewal work for two units in a short period.The H-100 is a heavy-duty(Note) two-shaft gas turbine in the 120MW class, with world-leading capacity in a two-shaft system, that delivers flexible, quick-response operation.
この高い安定・信頼性を踏まえ、今後は定期点検の間隔をさらに延伸することで、一層の保守コスト低減を実現するとともに、残り2軸の換装工事についても短期での完遂を目指します。ヘビーデューティ型（注）の12万kW級2軸形ガスタービンであるH-100形は、2軸形のなかでは世界最大容量で、柔軟かつ機動的な運用で力を発揮します。
The H-100 is a heavy-duty(Note) two-shaft gas turbine in the 120MW class, with world-leading capacity in a two-shaft system, that delivers flexible, quick-response operation.
ヘビーデューティ型（注）の12万kW級2軸形ガスタービンであるH-100形は、2軸形のなかでは世界最大容量で、柔軟かつ機動的な運用で力を発揮します。
Maxim's proprietary Quick-PWMTM quick-response, constant-on-time PWM control scheme handles wide input/output voltage ratios (low-duty-cycle applications) with ease and provides 100ns "instant-on" response to load transients while maintaining a relatively constant switching frequency.
マキシム独自のQuick-PWMTMクイック応答、一定オンタイムPWM制御方式は、広範な入力/出力電圧比（低デューティサイクルアプリケーション）を容易に処理し、比較的一定したスイッチング周波数を維持しながら、負荷過渡に対して100nsのインスタントオン応答をします。
The denitration prediction and control system combines a proprietary prediction/control method for denitration and a quick-response zirconia-based NOx (nitrogen oxide) meter to offer optimal control over NH3 supply when the load, NOx concentration, and other conditions fluctuate.
この脱硝予測制御システムは、独自の脱硝予測制御手法に高速応答のジルコニア式NOx（窒素酸化物）計を組み合わせ、負荷変化、NOx濃度等の変動に対し、最適なNH3供給制御を行うことができます。
Moreover, with the handset's high-performance 1.2GHz dual-core CPU and quick-response touchscreen, users can enjoy video playback, web browsing, and mobile applications with world-class speed.
さらに1.2GHz高性能デュアルコアCPUとサクサクタッチパネル搭載により、動画再生やWebブラウジング、各種アプリをスマートフォン最高クラスのサクサク感で楽しめます。
After-Sale Service Support We provide quick-response after-sale service support, including product inspection, product consultation, product training, spare parts.
アフターサービスサポート 製品検査、製品コンサルティング、製品トレーニング、スペアパーツなど、迅速な対応のアフターサービスサポートを提供します。
Uitdrukkingen met quick-response: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Japans
Synoniemen voor quick-response in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 52 ms.
