You can choose to keep a session open or repeat.
セッションを開いたままにする、あるいは繰り返しを選択できます。
Put again in a canvas bag and repeat the express.
キャンバスバッグに入れて、表現を繰り返してください。
When you repeat only the facts taken in the prototype material.
プロトタイプ素材で取られた事実だけを繰り返すとき。
Once you find the right one, just repeat the rhythm.
ピッタリくるものが見つかったら、後はそのリズムを繰り返すだけです。
Good client service often leads to positive reviews and repeat business.
良質なクライアントサービスは、好意的な口コミやリピート利用につながることが多い。
If you double click a command you will be in repeat mode.
コマンドをダブルクリックすると、リピート モードになります。
He learned from the mistake and didn't repeat it again in the future.
彼はそのミスから学び、二度と同じことは繰り返さなかった。
If this did not happen - repeat the action again.
これが起こらなかった場合 - もう一度アクションを繰り返します。
If the stain has not gone away yet, repeat.
汚れがまだ消えていない場合は、繰り返します。
Then repeat the same with your left hand and right foot.
それからあなたの左手と右足で同じを繰り返します。
We repeat the procedure until the drained water is crystal clear.
排水が透明になるまでこの手順を繰り返します。
You are more prudent and do not repeat my mistakes.
もっと慎重になり、私の過ちを繰り返さないでください。
Connection is performed in a similar way through the repeat option.
接続は繰り返しオプションを通して同様に実行されます。