Download for Windows Premium
Publiciteit
separately stipulated

Vertaling van "separately stipulated" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
別途規定
別途定める
別に定める
Individual rules for participants Article 1 (Service application) Participants' regulations are related to the use and operation of this service between members and our company when the participants acquire free tickets or purchase paid tickets, in addition to this agreement separately stipulated by our company. It shall apply to the matter, and the member shall use this service after confirming and accepting the participant regulations.
参加者向け個別規定 第 1 条(サービスの利用申し込み) 参加者規定は、当社が別途規定する本規約に付随して、参加者が無料チケットを取得し、又は有料チケットを購入するにあたり、会員と当社との本サービスの利用及び運営等にかかる一切の事項に適用されるものとし、会員は参加者規定を確認及び承諾の上、本サービスを利用するものとします。
The terms of use of the Application are separately stipulated.
本アプリの利用規約は、別途規定します。
You must wear the clothes prepared by the Management Office (or clothes approved by the Management Office by submitting a design of the clothes to the Management Office according to a separately stipulated format).
(15) 運営事務局が準備する衣装(もしくは別途規定のフォーマットに沿って、衣装の図案 を運営事務局に提出し、運営事務局の許可を得た衣装)を着用すること。
Examination methods, etc., for the supply should be separately stipulated.
提供に際しての審査方法等は、別に定める。
Specific methods of disclosure and publication are separately stipulated in the bylaws according to the covered activity.
具体的な開示・公 開方法は,対象活動に応じて別途定める。
We will comply with the statutes concerning information security measures and the separately stipulated relevant policies, contracts, etc.
情報セキュリティ対策に関する法令、別途定める関係各規程、契約等を遵守します。
Matters necessary to student exchange and studying abroad shall be separately stipulated.
4 学生交流及び留学に関し必要な事項は,別に定める。
However, if the terms of use for individual copyrighted works are separately stipulated, priority shall be given to these terms and conditions.
ただし、個々の著作物に個別の利用条件が付されている場合は、当該利用条件が優先されます。
However, in the event that the lessee wishes to terminate the contract before the end of the contract period due to unavoidable reasons, the lessee shall be required to pay a penalty fee separately stipulated in the lease contract.
但し、やむを 得ない事由により賃借人が中途解約を希望する場合は、別途賃貸借契約に定める違約金を 支払う必要があります。
Matters necessary to the conferment of a master's, doctorate, or professional degree shall be separately stipulated.
3 修士及び博士の学位並びに専門職学位の授与に関し必要な事項は,別に定める。
Matters necessary to research students shall be separately stipulated.
2 研究生に関し必要な事項は,別に定める。
We will also continue to review and improve by swiftly responding to changes in social environment/ revisions with laws relating to the protection of personal information without notifying our customers. Apart from cases separately stipulated by our company, this shall take effect the moment our company mentions this on our website.
また、継続的にこれを見直し、社会環境の変化・個人情報保護に関する法令の改正があった場合、お客様に通知することなくこれらに迅速に対応し改善し、当社が別途定める場合を除いて、当社がウェブサイトに掲載した時から効力を生じるものとします。
Other policy Retiring officers and employees are obliged to comply with this policy and internal regulations, etc. for one year after leaving or retiring from office as well as observe the separately stipulated agreement submitted at the time of leaving or retiring from office.
その他の指針 役職員が退任あるいは退職後1年の間は、本指針および社内規則等を順守するとともに、退任時あるいは退職時に提出した誓約書を順守します。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor separately stipulated in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 101. Exact: 101. Verstreken tijd: 46 ms.