Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
sharp
View images
Vertaling van "sharp" in Japans
The racing car took a sharp turn without losing control.
そのレーシングカーは、コントロールを失うことなく鋭いコーナーを駆け抜けた。
A snapper's sharp teeth help it catch prey easily.
フエダイの鋭い歯は、獲物を捕まえるのにとても役立つ。
The play is famous for its wit and sharp humor.
その戯曲は、機知に富んだ鋭いユーモアで有名だ。
She managed to stab the balloon with a sharp thorn.
彼女は鋭いとげで風船をうまく突き刺した。
She used a sharp knife to sever the rope quickly.
彼女は鋭いナイフでロープを素早く切り落とした。
The spear's sharp tip pierced through the thick armor.
槍の鋭い穂先は、分厚いよろいを貫いた。
I felt a sharp pain in my leg after running.
走ったあと、足に鋭い痛みを感じた。
He hammered his competitor in the debate with sharp arguments.
彼は鋭い論理で討論相手を打ち負かした。
The balloon will burst if punctured by a sharp needle.
風船は、鋭い針で刺すとパンと破裂する。
The cat tugged at the blanket with its sharp claws.
猫は鋭いツメで毛布をぐいぐい引っ張った。
After use, dull the sharp tips to prevent injuries.
使い終わったら、けがを防ぐために鋭い先端をならしておいてください。
The harp seal uses its sharp teeth to catch slippery prey.
タテゴトアザラシは、鋭い歯を使って、ぬるぬるとすべる獲物を捕らえる。
The fish has a sharp jaw to catch its prey swiftly.
その魚は、獲物を素早く捕まえられる鋭いあごを持っている。
Images of sharp
鋭利な器具
シャープ
Uitdrukkingen met sharp: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Japans
! sharp as a tack adj.
頭の切れる · 機転の利く
"She is sharp as a tack in every meeting."
sharp tongue n.
辛辣な舌
"She has a sharp tongue and often offends people."
at the sharp end adv.
最前線に · 前線で
"The soldiers are at the sharp end of the battle."
bring into sharp focus v.
明確にする · はっきりさせる
"The report brings the problem into sharp focus for everyone."
have sharp ears v.
耳が良い · 聴覚が鋭い
"She has sharp ears and heard the whisper."
in sharp relief adv.
対照的に際立って · くっきりと
"Her kindness was in sharp relief to his rudeness."
look sharp v.
注意する · 警戒する
"Look sharp, the boss is coming!"
pull up sharp v.
急停車する · 急に止まる
"The car had to pull up sharp at the red light."
! sharp as a butter knife exp.
頭が鈍い
"He is sharp as a butter knife when it comes to math."
sharp as a razor adj.
カミソリのように鋭い · 剃刀のように切れる
"The knife was sharp as a razor, cutting through paper effortlessly."
sharp elbows n.
鋭い肘 · 群衆を押しのける能力
"With sharp elbows, he made his way to the front of the line."
! sharp end n.
厳しい部分 · 激しい部分
"He always thrived at the sharp end of the project."
sharp end of one's tongue n.
厳しい叱責 · 厳しい言葉
"She received the sharp end of her boss's tongue after the mistake."
sharp turn of phrase n.
簡潔な話し方 · 効果的な話し方
"He impressed the audience with his sharp turn of phrase."
! sharp as a marble adj.
大理石のように鈍い · 全然賢くない
"He solved the puzzle? He's sharp as a marble!"
sharp as a needle adj.
針のように鋭い · 非常に賢い
"She is sharp as a needle and always gets top grades."
sharp edge of one's tongue n.
辛辣な口調 · 鋭い口調
"Her sharp edge of her tongue hurt his feelings."
sharp practice n.
不正行為 · 詐欺的行為
"The company was accused of engaging in sharp practice to increase profits."
at five o'clock sharp adv.
5時きっかりに · 5時ちょうどに
"The meeting starts at five o'clock sharp."
o'clock sharp adv.
ちょうどに · ぴったりに
"The meeting starts at 9 o'clock sharp."
Synoniemen voor sharp in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
sharp pain
2300
sharp decrease
1970
sharp taste
640
sharp eye
580
sharp turn
540
sharp increase
6130
sharp decline
3680
sharp rise
3440
Resultaten: 11359. Exact: 11359. Verstreken tijd: 49 ms.
