All data flows must originate or terminate with some process.
すべてのデータ フローは、プロセスから開始またはプロセスで終了する必要があります。
Session cookies are automatically deleted once you terminate your visit.
セッションクッキーは、訪問を終了すると自動的に削除されます。
Human resources must properly document reasons before they terminate employment.
人事部は、雇用を終了させる前に、その理由をきちんと文書に残さなければならない。
At the end of this source code, I will terminate your life support.
このソース・コードの最後に 貴君の生命維持を終了させる.
Also, you may terminate this Agreement at any time.
また、お客様はいつでも本契約を解除することができます。
You may terminate this agreement at any time.
君は この契約はいつでも終了することができます。
Host agent may terminate shortly after startup when configured as a central monitor.
中央監視用に構成されたホスト・エージェントが、起動後間もなく終了することがある。
If any inconsistencies arise, the buyer may terminate the agreement.
矛盾が発生した場合、購入者は契約を終了する可能性があります。
The process terminates when all threads terminate.
すべてのスレッドが終了するとプロセスは終了します。
These are the sultry areas where the majority of the nerves terminate.
これらは、神経の大部分が終了する蒸し暑い領域です。
It shuts down only after all of the sessions terminate normally.
全てのセッションが通常に終了するまではシャットダウンしません。
We may terminate your membership for any reason at any time.
私たちはいつでも何らかの理由で、あなたのメンバーシップを終了することができます。
This will help terminate the filler.
これはフィラーを終了するのに役立ちます。